Lo Revivimos

We Revive It

Lo Revivimos

They say love has gone extinctPor ahí dicen que el amor ya se extinguió
That Cupid's off on vacationQue Cupido ya se fue de vacaciones
That now a buck's worth more than a flowerQue ahora vale más un peso que una flor
That dedicating songs is out of fashionQue pasó de moda dedicar canciones

They say love has gone extinctPor ahí dicen que el amor ya se extinguió
That songwriters are dying outQue se están muriendo los compositores
That old mariachi quit the gameQue aquel viejo mariachi renunció
That gentlemen don’t give flowers outQue los caballeros no regalan flores

Many say I’m too optimisticMuchos dicen que yo soy muy optimista
And that I’m just a dreamerY que me estoy pasando de soñador
And forgive me for my heart insistingY perdónenme que el corazón insista
But I don’t know how to give up, no wayPero yo no sé darme por perdedor

'Cause if this ain't love, then tell me, what is it?Porque si esto no es amor, dime tú ¿qué es esto?
Asks my heart, tell me what to sayPregunta el corazón, dime qué le contesto
That if this ain't love, it sure feels like itQue si esto no es amor es muy parecido
A connection like this I’ve never felt beforeUna conexión así no había sentido

They say love has gone extinctPor ahí dicen que el amor ya se extinguió
Come on, you and I will revive itVen y tú y yo lo revivimos

They say love has come back to lifePor ahí dicen que el amor ya revivió
That Cupid's back from vacationQue Cupido ya volvió de vacaciones
That Omar Gele sent from the skyQue Omar Gele desde el cielo le mandó
A package with a thousand songs for the mariachiAl mariachi un paquete con mil canciones

Let them keep saying I’m optimisticQue sigan diciendo que soy optimista
That I’m just a dreamerQue ya me estoy pasando de soñador
And forgive me for my heart insistingY perdónenme que el corazón insista
But I don’t know how to give up, no wayPero yo no sé darme por perdedor

'Cause if this ain't love, then tell me, what is it?Porque si esto no es amor, dime tú ¿qué es esto?
Asks my heart, tell me what to sayPregunta el corazón, dime qué le contesto
That if this ain't love, it sure feels like itQue si esto no es amor es muy parecido
A connection like this I’ve never felt beforeUna conexión así yo nunca había sentido

They say love has gone extinctPor ahí dicen que el amor ya se extinguió
Come on, you and I will revive itVen y tú y yo lo revivimos