Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 40.128

No Creo En El Jamás

Juanes

LetraSignificado

Ich Glaube Nicht An Das Niemals

No Creo En El Jamás

Wenn das Leben mir Schläge verpasst und mich zu Boden schicktCuando la vida me da golpes y me manda para el suelo
Ist es genau dann, dass ich am meisten fühle, ich muss aufstehenEs cuando yo más siento que tengo que levantarme
Dem Angst ins Gesicht sehen, ist eine Art, sie zu besiegenQue dar la cara al miedo, es una forma de vencerlo

Ich werde mich nicht geschlagen geben, ich werde mein Leben nicht der Angst überlassenNo voy a darme por vencido, no voy a darle mi vida al miedo
Die Angst ist ein Mörder, der die Gefühle tötetEl miedo es un asesino que mata los sentimientos
Ich weiß, ich bin nicht allein, ich weiß, Gott ist hier in mirSé que no estoy solo, yo sé que Diós está aquí adentro

Und ich brauche Stille, um zu findenY necesito silencio para poder encontrar
Meine eigene Stimme und meine WahrheitMi propia voz y mi verdad
Und am Ende der DunkelheitY, al final de la oscuridad
Fühle ich mich nicht allein, ich weiß, du bist bei mirNo me siento solo, sé que estás conmigo

Heute werde ich aufstehen und mein Herz nicht aufgebenHoy voy a levantarme y no voy a resignar mi corazón
Tun, was ich wollte und nicht konnteHacer lo que quise y no pude
Ich werde das heute nicht akzeptieren, ich werde nach Besserem suchenNo lo voy a aceptar hoy, voy a buscar estar mejor
Das Leben hat Lösungen, hier gibt es nichts, was unmöglich istLa vida tiene solución, aquí no hay nada imposible

Ich glaube nicht an das Niemals, neinNo creo en el jamás, no
Ich glaube nicht an das Niemals, neinNo creo en el jamás, no

Wenn aufzugeben eine Art zu sterben istSi darse por vencido es una forma de morir
Dann will ich der Todessucht niemals nachgebenEntonces, yo jamás quiero darle el gusto a la muerte
Ich denke an meine Familie, das Herz schlägt stärkerPienso en mi familia, el corazón late más fuerte

Man kann nicht leben, wenn man ständig an den Tod denktQue no se puede vivir pensando en cuando se va a morir
Ohne zu träumen zu leben ist so viel wie lebendig zu sterbenVivir sin soñar es tanto cuanto morir estando vivo
Ich glaube an die Gegenwart, und das hält mich vom Tod fernYo creo en el presente, y eso me aleja de la muerte

Und ich brauche Stille, um zu findenY necesito silencio para encontrar
Meine eigene Stimme und meine WahrheitMi propia voz y mi verdad
Und am Ende der DunkelheitY, al final de la oscuridad
Fühle ich mich nicht allein, ich weiß, du bist bei mirNo me siento solo, sé que estás conmigo

Heute werde ich aufstehen und mein Herz nicht aufgebenHoy voy a levantarme y no voy a resignar mi corazón
Tun, was ich wollte und nicht konnteHacer lo que quise y no pude
Ich werde das heute nicht akzeptieren, ich werde nach Besserem suchenNo lo voy a aceptar hoy, voy a buscar estar mejor
Das Leben hat Lösungen, hier gibt es nichts, was unmöglich istLa vida tiene solución, aquí no hay nada imposible

Ich glaube nicht an das NiemalsNo creo en el jamás
Ich glaube nicht an das NiemalsNo creo en el jamás

Escrita por: Juanes. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Caroline. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juanes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección