Himno Antioqueño

Hymne Antioquien

Himno Antioqueño

Ô liberté qui embaumesOh, libertad que perfumas
les montagnes de ma terre,Las montañas de mi tierra
laisse mes enfants respirerDeja que aspiren mis hijos
tes essences parfumées !Tus olorosas esencias

Ô liberté qui embaumesOh, libertad que perfumas
les montagnes de ma terre,Las montañas de mi tierra
laisse mes enfants respirerDeja que aspiren mis hijos
tes essences parfumées !Tus olorosas esencias

Ô libertéOh, libertad
Ô libertéOh, libertad

J'aime le soleil parce qu'il est libre,Amo el Sol porque anda libre
sur la sphère azur,Sobre la azulada esfera
le ouragan parce qu'il siffleAl huracán, porque silba
avec liberté dans les forêts.Con libertad en las selvas

La hache que mes ancêtresEl hacha que mis mayores
m'ont laissée en héritage,Me dejaron por herencia
je l'aime parce qu'à ses coupsLa quiero porque, a sus golpes
résonnent des accents libres.Libres acentos resuenan

Ô liberté qui embaumesOh, libertad que perfumas
les montagnes de ma terre,Las montañas de mi tierra
laisse mes enfants respirerDeja que aspiren mis hijos
tes essences parfumées !Tus olorosas esencias

Ô liberté qui embaumesOh, libertad que perfumas
les montagnes de ma terre,Las montañas de mi tierra
laisse mes enfants respirerDeja que aspiren mis hijos
tes essences parfumées !Tus olorosas esencias

Ô libertéOh, libertad
Ô libertéOh, libertad