Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 56.408

Nada

Juanes

LetraSignificado

Niets

Nada

Ik heb geen lijden meerYa no tengo sufrimiento
Ik heb niemand meer die me bedriegtYa no tengo quien me mienta
Ik heb niemand meer om te vertellen wat er in mijn hoofd omgaatYa no tengo a quien contarle lo que tengo en mi cabeza
Ik voel geen wantrouwen meerYa no siento desconfianza
Ik voel geen geweld meerYa no siento más violencia
Ik voel niet dat mijn leven minder waard is dan jouw afwezigheidYa no siento que mi vida valga menos que tu ausencia

Het interesseert me niet meer waar jij heen gaatYa no me importa tu destino
Ik wil alleen mijn eigen pad vindenYa solo quiero hallar el mio
Jouw bestaan verbaast me niet meerYa no me asombra tu existencia
Niets verbaast me meerYa no me asombra nada

Ik hoef niets meer uit te leggenYa no tengo que explicar
Ik heb niemand meer die me beoordeeltYa no tengo quien me juzgue
Ik heb niemand meer om om een mening te vragen over mijn levenYa no tengo a quien pedirle una opinión sobre mi vida
Ik voel mijn ziel niet meer blindYa no siento el alma ciega
Ik voel mijn ziel niet meer doodYa no siento el alma muerta
Ik voel niet dat mijn leven minder waard is dan jouw afwezigheidYa no siento que mi vida valga menos que tu ausencia

Het interesseert me niet meer waar jij heen gaatYa no me importa tu destino
Ik wil alleen mijn eigen pad vindenYa solo quiero hallar el mio
Jouw bestaan verbaast me niet meerYa no me asombra tu existencia
Niets verbaast me meer, nietsYa no me asombra nada, nada

Voor mij bestaat er geen tijd meerPara mi ya no existes tiempo
Voor mij besta je niet meerPara mi ya no existes
Voor mij is er niets meer (niets)Para mi ya no queda (nada)
Voor mij is er niets meerPara mi ya no queda nada

Voor mij bestaat er geen tijd meerPara mi ya no existes tiempo
Voor mij besta je niet meerPara mi ya no existes
Voor mij is er niets meer (niets)Para mi ya no queda (nada)
Voor mij is er niets meerPara mi ya no queda nada

Voor mij besta je niet meer (je bestaat niet meer)Para mi ya no existes (existes tiempo)
Voor mij besta je niet meer (voor mij is er niets meer)Para mi ya no existes (para mi no queda nada)
Voor mij is er niets meer (niets)Para mi ya no queda (nada)
Voor mij is er niets meerPara mi ya no queda nada

Voor mij besta je niet meer (je bestaat niet meer)Para mi ya no existes (existes tiempo)
Voor mij besta je niet meer (voor mij is er niets meer)Para mi ya no existes (para mi no queda nada)
Voor mij is er niets meer (niets)Para mi ya no queda (nada)
Voor mij is er niets meerPara mi ya no queda nada


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juanes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección