Humano (feat. Vivir Quintana)

Humano (part. Vivir Quintana)

Manchmal fühle ich eine große LeereA veces siento un gran vacío
In der Kammer meines HerzensEn la habitación de mi corazón
Ich habe den Verstand verloren, bin in die Langeweile gefallenHe perdido la razón, he llegado al hastío
Ich hatte etwas, das ich für mein Eigen hieltTuve algo que creía mío

Und ich habe es verloren aus Mangel an MutY lo perdí por falta de valor
Heute erkenne ich, dass es mein Fehler warHoy reconozco que fue mi error
Ich stehe auf der Kippe, mein Leben blättert abEstoy en la cuerda floja, mi vida se deshoja
Mehr denn je brauche ich LiebeMás que nunca necesito amor

Heute will ich mich nicht von deinen Umarmungen entfernenHoy no quiero perderme de tus abrazos
Die Zeit zurückgewinnen, die verloren gingRecuperar el tiempo que se perdió
Nahe zu sein und doch so weit weg macht keinen SinnEstar cerca y tan lejos no tiene caso
Wir sind Menschen und machen FehlerSomos humanos y nos equivocamos

Ich will meine Augen schließen, deine Hand nehmenQuiero cerrar mis ojos, tomar tu mano
Mich verlieren, mich finden und neu geboren werdenPerderme, encontrarme y volver a nacer
Dass deine Wunden mit mir heilen und meine Wunden mit dirQue tus heridas sanen conmigo y mis heridas sanen contigo
Wenn du und ich zusammen sind, brauche ich nichts weiterSi tú y yo estamos juntos, no necesito nada más

Auch wenn der Himmel verwundet aufgeht und deine Illusion trübe wirdAunque amanezca el cielo herido y se te nuble la ilusión
Wenn deine Seele zerbrochen ist und die Welt dich nicht verzaubertSi tu alma se siente rota y el mundo no te enamora
Mehr denn je will ich dir Liebe gebenMás que nunca quiero darte amor

Heute will ich mich nicht von deinen Umarmungen entfernenHoy no quiero perderme de tus abrazos
Die Zeit zurückgewinnen, die verloren gingRecuperar el tiempo que se perdió
Nahe zu sein und doch so weit weg macht keinen SinnEstar cerca y tan lejos no tiene caso
Wir sind Menschen und machen FehlerSomos humanos y nos equivocamos

Ich will meine Augen schließen, deine Hand nehmenQuiero cerrar mis ojos, tomar tu mano
Mich verlieren, mich finden und neu geboren werdenPerderme, encontrarme y volver a nacer
Dass deine Wunden mit mir heilen und meine Wunden mit dirQue tus heridas sanen conmigo y mis heridas sanen contigo
Wenn du und ich zusammen sind, brauche ich nichts weiterSi tú y yo estamos juntos, no necesito nada más
Ich brauche nichts weiterNo necesito nada más

Ich brauche nichts weiterNo necesito nada más

Sieh, wir sind alle Menschen und manchmal machen wir FehlerMira, todos somos humanos y a veces nos equivocamos
Wenn du und ich zusammen sind, brauche ich nichts weiterSi tú y yo estamos juntos, no necesito nada más
Sieh, wir sind alle Menschen und manchmal machen wir FehlerMira, todos somos humanos y a veces nos equivocamos
Wenn du und ich zusammen sind, brauche ich nichts weiterSi tú y yo estamos juntos, no necesito nada más