No Tengo Dinero

Ik Heb Geen Geld

No Tengo Dinero

Ik loop hand in hand door de straat, pratend met mijn liefVoy por la calle de la mano platicando con mi amor
En ik herinner me serieuze dingen die me kunnen overkomenY voy recordando cosas serias que me pueden suceder
Want ze vraagt me al wanneer we gaan trouwenPues ya me pregunta que hasta cuando nos iremos a casar
En ik antwoord dat ik arm ben, dat ze moet wachtenY yo le contesto que soy pobre que me tiene que esperar

Ik heb geen geld en niets te gevenNo tengo dinero ni nada que dar
Het enige wat ik heb is liefde om te gevenLo único que tengo es amor para amar
Als je me zo wilt, kan ik van je houdenSi así tú me quieres te puedo querer
Maar als je niet kunt, tja, wat moet ik dan doen?Pero si no puedes ni modo que hacer

Ik heb geen geld en niets te gevenNo tengo dinero ni nada que dar
Het enige wat ik heb is liefde om te gevenLo único que tengo es amor para amar
Als je me zo wilt, kan ik van je houdenSi así tú me quieres te puedo querer
Maar als je niet kunt, tja, wat moet ik dan doen?Pero si no puedes ni modo que hacer

Ik weet dat je naast me bent en je je heel gelukkig voeltYo sé que a mi lado tú te sientes pero mucho muy feliz
En ik weet dat als ik je vertel dat ik arm ben, je niet meer lachtY sé que al decirte que soy pobre no vuelves a sonreír
Ach, ik zou willen dat ik alles had en het aan je voeten legdeQue va, yo quisiera tener todo y ponerlo a tus pies
Maar ik ben arm geboren en daarom kun je niet van me houdenPero yo nací pobre y es por eso que no me puedes querer

Ik heb geen geld en niets te gevenNo tengo dinero ni nada que dar
Het enige wat ik heb is liefde om te gevenLo único que tengo es amor para dar
Als je me zo wilt, kan ik van je houdenSi así tú me quieres te puedo querer
Maar als je niet kunt, tja, wat moet ik dan doen?Pero si no puedes ni modo que hacer

Ik heb geen geld en niets te gevenNo tengo dinero ni nada que dar
Het enige wat ik heb is liefde om te gevenLo único que tengo es amor para dar
Als je me zo wilt, kan ik van je houdenSi así tú me quieres te puedo querer
Maar als je niet kunt, tja, wat moet ik dan doen?Pero si no puedes ni modo que hacer