Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 133.086

Querer Mejor (part. Alessia Cara)

Juanes

LetraSignificado

To Love Better (feat. Alessia Cara)

Querer Mejor (part. Alessia Cara)

Even if the downpour is very strongAunque muy fuerte sea el aguacero
If you are with me, I'm not afraid anymoreSi tú estás conmigo, ya no me da miedo
You are my refuge and my shelter, yeahTú eres mi refugio y eres mi techo, yeah
Even if the sky falls apartAunque se caiga en pedazos el cielo
Or sometimes the game feels lostO a veces el partido se sienta perdido
And my sandcastles come crashing downY mis castillos de arena se vengan al suelo

You
When my life lights upCuando se me ilumina la vida
It's youEres tú
Making me jump the wallHaciéndome saltar la pared

LoveAmor
I feel you close when we're far awayTe siento cerca cuando estamo' lejos
Because I carry you here in my heartPorque te llevo aquí en mi corazón
I don't know how to lose your loveNo sé perderme de tu amor
Maybe tomorrow, when we're oldQuizá mañana, cuando estemos viejos
And our hearts wrinkle a bitY se nos arrugue un poco el corazón
I'll know how to love betterSabré querer mejor

They say this love only happens once in a lifetimeDicen que este amor pasa una vez en la vida
And sometimes I could swear that your kisses are poetryY a veces puedo jurar que tus besos son poesía
Synchronicity, only you give me thatSincronicidad solo tú me das
You make my dream come trueTú haces mi sueño realidad
It's not me if you're not with meNo soy yo si no estás conmigo
I want to see myself at the end with youQuiero verme al final contigo

LoveAmor
I feel you close when we're far awayTe siento cerca cuando estamo' lejos
Because I carry you here in my heartPorque te llevo aquí en mi corazón
I don't know how to lose your loveNo sé perderme de tu amor
Maybe tomorrow, when we're oldQuizá mañana, cuando estemos viejos
And our hearts wrinkle a bitY se nos arrugue un poco el corazón
I'll know how to love betterSabré querer mejor

When I see you, my night turns into dayCuando te veo mi noche se hace de día
Because you came to heal what hurtPorque viniste tú a curar lo que dolía
Like two mirrors seeing their reflectionComo dos espejos viendo su reflejo
Your smile gives me lifeTu sonrisa me da vida

LoveAmor
I feel you close when we're far awayTe siento cerca cuando estamos lejos
Because I carry you here in my heartPorque te llevo aquí en mi corazón
I don't know how to lose your loveNo sé perderme de tu amor
Maybe tomorrow, when we're oldQuizá mañana, cuando estemos viejos
And our hearts wrinkle a bitY se nos arrugue un poco el corazón
I'll know how to love better (better)Sabré querer mejor (mejor)

I'll know how to love betterSabré querer mejor
I'll know how to love betterSabré querer mejor

Escrita por: Ricardo Montaner / Rafael Arcaute / Maurício Montaner / Marco Masis / Juanes / Camilo Echeverry / Alessia Cara. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Madelene. Subtitulado por Mariana. Revisión por Julia. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juanes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección