Santo Popular

Santo Popular

Santo Popular

Ya he escuchado a la gente hablar por ahíEu já ouvi gente falando por ai
Que hay un santo para cada ocasiónQue existe santo pra qualquer ocasião
Dicen que hay santos para el matrimonioDizem existe santo para casamento
Pero que yo sepa, nunca se ha casadoMas do meu conhecimento nunca foi casado não

Dicen que hay santos para curar la parálisisDizem ter santo para curar paralisia
Pero el santo ni siquiera ha caminado un díaPorém o santo nem se quer um dia andou
Porque lo hicieron de yeso o barroPorque fizeram ele de gesso ou barro
Y donde lo pusieron, ahí se quedóE aonde colocaram encostado ele ficou

No quiero un santo apoyado en el altarNão quero santo encostado no altar
Un santo que pueda romperseSanto que pode quebrar
Si cae al sueloSe acaso no chão cair

Sinceramente, es un santo que no tiene poderSinceramente é santo que não tem poder
No puede defendermeNão pode me defender
No quiero un santo asíNão quero santo assim

Mi santo es Cristo, el autor de la SalvaciónMeu santo é Cristo o autor da Salvação
En cualquier ocasiónEm qualquer ocasião
Sabe cuidar de míSabe cuidar bem de mim

Dicen que hay santos para curar la cegueraDizem que existe santo pra curar cegueira
Pero el santo ni siquiera sabe lo que es verPorém o santo nem sabe o que é enxergar
He escuchado que hay santos para camionerosOuvi falar que há santo pra caminhoneiro
Incluso dicen que hay santos para los dueños de bodegasAté mesmo bodegueiro dizem que tem santo lá

Dicen que hay santos populares y santos rarosDizem ter santo popular e santo raro
Santos baratos y caros para quien quiera comprarSanto barato e caro para quem quiser comprar
Pero mi santo Jesucristo es diferentePorém meu santo Jesus Cristo é diferente
No hay moneda de curso legal que pueda comprarloNão há moeda corrente que de por ele pagar

No quiero un santo apoyado en el altarNão quero santo encostado no altar
Un santo que pueda romperseSanto que pode quebrar
Si cae al sueloSe acaso no chão cair

Sinceramente, es un santo que no tiene poderSinceramente é santo que não tem poder
No puede defendermeNão pode me defender
No quiero un santo asíNão quero santo assim

Mi santo es Cristo, el autor de la SalvaciónMeu santo é Cristo o autor da Salvação
En cualquier ocasiónEm qualquer ocasião
Sabe cuidar de míSabe cuidar bem de mim

Sinceramente, no quiero ofenderSinceramente eu não quero ofender
A ninguno de los santos que adoran por ahíNenhum dos santos que adoram por ai
Solo quería que me entendierasEu só queria que você me entendesse
Que no hay un santo que pueda escucharte un díaQue não há um santo desse que um dia possa te ouvir

Porque todos ellos fueron a la tumbaPois todos eles foram para a sepultura
Pero ninguno de ellos volvió con vida de allíMas nenhum deles com vida de lá voltou
Pero mi Santo es Jesucristo y no hay otroPorém meu Santo é Jesus Cristo e não há outro
Que estuvo tres días muerto y luego resucitóQue ficou três dias morto e então ressuscitou

No quiero un santo apoyado en el altarNão quero santo encostado no altar
Un santo que pueda romperseSanto que pode quebrar
Si cae al sueloSe acaso no chão cair

Sinceramente, es un santo que no tiene poderSinceramente é santo que não tem poder
No puede defendermeNão pode me defender
No quiero un santo asíNão quero santo assim

Mi santo es Cristo, el autor de la SalvaciónMeu santo é Cristo o autor da Salvação
En cualquier ocasiónEm qualquer ocasião
Sabe cuidar de míSabe cuidar bem de mim

Mi santo es Cristo, el autor de la SalvaciónMeu santo é Cristo o autor da Salvação
En cualquier ocasiónEm qualquer ocasião
Sabe cuidar de míSabe cuidar bem de mim