Hino Jufem Brasil

Himno Jufem Brasil

Hino Jufem Brasil

Tu mano, oh PadreTua mão, oh Pai
Se inclinó y eligió a pequeñas hijas predilectasSe inclinou e elegeu pequenas filhas prediletas
Que a tu llamado quieren dar su síQue a teu aceno querem dar seu sim
A ejemplo de María, lirio excelso en tu jardínA exemplo de Maria, Lírio excelso em teu jardim
A Ella pertenece nuestro ser, por Ella somos moldeadasA Ela pertence nosso ser, por Ela somos moldadas
En la noble alegría y en el sacrificio del santo sufrirNa alegria nobre e no sacrifício do santo sofrer

Cumplase, oh Padre, solo tu quererCumpra-se, oh Pai, somente o teu querer
Que la pureza resplandezca en nuestro vivirQue a pureza resplandeça em nosso viver
Toda bella eres María, María queremos serToda bela és Maria, Maria queremos ser
Tabor para el mundo y en el Santuario permanecerTabor para o mundo e no Santuário permanecer

Esta es la bandera que elegimos y solo a ella vamos a jurarEssa é a bandeira que escolhemos e só a ela vamos jurar
Santa generación formar. Vive, Madre, en nosotros y vencerá tu actuarSanta geração formar. Vive, Mãe, em nós e vencerá teu atuar
La herencia nos confió el Padre y a ella vamos a honrarA herança nos confiou o Pai e a ela vamos honrar
Nuevos tiempos esperan. El Cristo del Tabor que nos quiere enviarNovos tempos esperam. O Cristo do Tabor que nos quer enviar

Cumplase, oh Padre, solo tu quererCumpra-se, oh Pai, somente o teu querer
Que la pureza resplandezca en nuestro vivirQue a pureza resplandeça em nosso viver
Toda bella eres María, María queremos serToda bela és Maria, Maria queremos ser
Tabor para el mundo y en el Santuario permanecerTabor para o mundo e no Santuário permanecer

El mundo espera por María y seremos heroínas en esta misiónO mundo espera por Maria e seremos heroínas nesta missão
Por el Reino de Schoenstatt lucharPelo Reino de Schoenstatt lutar
Nuevos lirios nacen en íntima uniónNovos lírios nascem em íntima união
Reina de la Alianza de AmorRainha da Aliança de Amor
Recibe de nosotros con todo ardor nuestra entrega totalRecebe de nós com todo ardor nossa entrega total
Aquí estamos dando la vida por el idealEis-nos dando a vida pelo ideal

Cumplase, oh Padre, solo tu quererCumpra-se, oh Pai, somente o teu querer
Que la pureza resplandezca en nuestro vivirQue a pureza resplandeça em nosso viver
Toda bella eres María, María queremos serToda bela és Maria, Maria queremos ser
Tabor para el mundo y en el Santuario permanecerTabor para o mundo e no Santuário permanecer