Saliendo Del Colegio

Aus Der Schule Kommen

Saliendo Del Colegio

Als ich aus der Schule kam, traf ich dichSaliendo del colegio te encontre
In Uniform und mit einer grünen KrawatteDe tunica y corbata verde ingles
Dein Traum in der Tasche, und in deinen braunen AugenTu sueño en la mochila, y en tus ojos cafe
Und ein Hauch von Rebellion, ein gewisses EtwasY un aire a rebeldia, un no se que

Du bist ganz langsam an mir vorbeigegangenCruzabas muy despacio frente a mi
Das Geschichtsbuch fiel mir zu FüßenCayo el libro de historia entre mis pies
Kolumbus dichtete für Königin IsabelColon le hacia el verso a la reina isabel
Und ich begann mein Gedicht ohne es zu wollenY yo empece mi verso sin querer

Ich bin Löwe und ich stehe auf kaputte Jeans und hasse Krawatten und das LernenSoy de leo y me copan los jeans rotos y detesto las corbatas, y estudiar
Verrückt, dreist, ein bisschen dumm, ein bisschen verrücktDelirante, caradura, medio bruto, un poco loco
Ich bin mir sicher, dass ich mich verlieben werdeEstoy seguro que me voy a enamorar

Ich bin Widder, ich mag keine kaputten JeansYo soy aries no me gustan los jeans rotos
Und ich liebe Krawatten und das LernenY adoro las corbatas y estudiar
Verantwortungsbewusst, engagiert, sehr ordentlich und gebildetResponsable, abanderada, muy prolija y educada
Unmöglich, dass ich mich verlieben könnteImposible que me pueda enamorar

Dass wir unterschiedlich sind, weiß ich schonQue somos diferentes ya lo se
Ich kenne mich gut auf der Straße aus und du mit EnglischYo se mucho de calle y vos de inglés
Aber wenn du mir Aufmerksamkeit schenkst, glaube ich, dassPero si me das bola yo creo que que a tu piel
Diese kaputten Jeans zu deiner Haut passen werdenLe iran estos jeans rotos de mi piel

Du bist ohne nachzudenken auf mein Motorrad gestiegenTe subiste a mi moto sin pensar
Es könnten meine Vibes oder etwas anderes gewesen seinHabran sido mis ondas o algo mas
Wir haben am Fluss rumgemacht, und ich habe dir auf die HautTransamos en el rio, y te deje en la piel
Die kaputten Jeans und meine Haut tätowiertTatuados los jeans rotos y mi piel

Ich bin Löwe und ich stehe auf kaputte Jeans und hasse Krawatten und das LernenSoy de leo y me copan los jeans rotos y detesto las corbatas, y estudiar
Verrückt, dreist, ein bisschen dumm, ein bisschen verrücktDelirante caradura, medio bruto, un poco loco
Ich bin mir sicher, dass ich mich verlieben werdeEstoy seguro q me voy a enamorar

Ich bin Widder, ich mag keine kaputten JeansYo soy aries no me gustan los jeans rotos
Und ich liebe Krawatten und das LernenY adoro las corbatas y estudiar
Verantwortungsbewusst, engagiert, sehr ordentlich und gebildetResponsable, abanderada, muy prolija y educada
Unmöglich, dass ich mich verlieben könnteImposible q me pueda enamorar

Dass wir unterschiedlich sind, weiß ich schonQue somos diferentes ya lo sé
Ich kenne mich gut auf der Straße aus und du mit EnglischYo se mucho de calle y vos de inglés
Aber wenn du mir Aufmerksamkeit schenkst, glaube ich, dassPero si me das bola yo creo que que a tu piel
Diese kaputten Jeans zu deiner Haut passen werden.Le iran estos jeans rotos de mi piel