Bullet For My Valentine

Kogel Voor Mijn Valentijn

Bullet For My Valentine

Hayo, je was een geweldig publiekHayo, you've been a wonderful audience
Voor ons laatste nummer (we gaan erin)For our last song (we goin' in there)

Uh-huh, uh-huh, ik weet dat je van me houdt, maar ik weet dat ik niet genoeg benUh-huh, uh-huh, I know you love me, but I know I'm not enough
Ik weet dat je spijt hebt van de dag dat je verliefd werdI know you regretting the day you fell in love
Je ziet me ten prooi vallen aan de dubbele bekerYou see me falling victim to the double cup
Verleden fouten blijven me achtervolgenPast mistakes keep catching up
Jongens uit het verleden komen achter je aanGuys from the past coming after ya
Dit is net als Scott & RamonaThis shit like Scott & Ramona
Verliefd op jou, kende je niet eensIn love with you, ain't even know ya
Ja, ja, jaYeah, yeah, yeah

Kwaadaardige ex, je vertelt me altijd over die kwaadaardige exEvil ex, you always telling me about the evil ex
Je zegt dat het iets is wat ik moet ervarenYou tell me it's something I gotta experience
Ik voel me alsof ik niet kan vergelijken, zoalsI feel like I can't compare like
Waarom in hemelsnaam geeft het je nog steeds ietsWhy in the hell do you care still
Zijn naam in mijn oor als slechte bellenHis name in my ear like bad bells
Hoe de fuck moet ik me voelenHow the fuck should I feel
Als ik weet dat hij je aanraakt en je hoofd nog steedsWhen I know he's caressing you and your head still

Verdomme, het leven raakte me hard die keer-keer-keerDamn, life hit me hard that time-time-time
Ik zal mijn tijd uitzitten-tijd-tijdImma' serve my time-time-time
Hartzeer levenslang-leven-leven, leven-levenHeart break sentence for life-life-life, life-life

Uh-huh, uh-huh, ik weet dat je van me houdt, maar ik weet dat ik niet genoeg benUh-huh, uh-huh, I know you love me, but I know I'm not enough
Ik weet dat je spijt hebt van de dag dat je verliefd werdI know you regretting the day you fell in love
Je ziet me ten prooi vallen aan de dubbele bekerYou see me falling victim to the double cup
Verleden fouten blijven me achtervolgenPast mistakes keep catching up
Jongens uit het verleden komen achter je aanGuys from the past coming after ya
Dit is net als Scott & RamonaThis shit like Scott & Ramona
Verliefd op jou, kende je niet eensIn love with you, ain't even know ya
Ja, ja, jaYeah, yeah, yeah

Geen connectieNo connection
Je zegt dat er geen connectie wasYou tell me there was no connection
Eens was er wifiOnce upon a time, there was wifi
Maar dat systeem begon te falen, jaBut that system started failin', yeah
Venting naar mij, roddelen, jaVentin' to me, tattle-tellin', yeah
Je komt hier niet vandaan, je bent een alienYou not from here, you're an alien
Je vertelde me dat je van Mercurius komtYou told me that you're from Mercury
Laten we opstijgen, ik denk dat ik je daar ontmoet (op je thuisplaneet)Let's take off, I guess I'll meet you there (at your home planet)
Ik ben weg van de Jackson, geen JanetI'm gone off the Jackson, no Janet
Je haat het als ik high ben, ga zitten, je kunt het niet aanYou hate it when I'm high, sit down, you can't stand it
Grappige is dat we allebei high worden, godverdommeFunny thing is we both get high, god damn it
South by Southwest, ze was aan de xans aan het raaskallenSouth by Southwest, she was off the xans rambling

Uh-huh, uh-huh, ik weet dat je van me houdt, maar ik weet dat ik niet genoeg benUh-huh, uh-huh, I know you love me, but I know I'm not enough
Ik weet dat je spijt hebt van de dag dat je verliefd werdI know you regretting the day you fell in love
Je ziet me ten prooi vallen aan de dubbele bekerYou see me falling victim to the double cup
Verleden fouten blijven me achtervolgenPast mistakes keep catching up
Jongens uit het verleden komen achter je aanGuys from the past coming after ya
Dit is net als Scott & RamonaThis shit like Scott & Ramona
Verliefd op jou, kende je niet eensIn love with you, ain't even know ya
Ja, ja, jaYeah, yeah, yeah