Vivid Midnight

Medianoche Vívida

Vivid Midnight

Medianoche vívidaVivid midnight

Quiero brillar en la medianocheBibitto shitai midnight
Quiero confianza, no quiero dudarJishin mo hoshii yo kirinai
¿No quieres brillar esta noche?Bibitte'n ja nai? Tonight
Ni siquiera puedes soportar las estrellas brillantesKiraboshi sae saenai

Decir que soy lindo es un poco aburridoKawaii tte chotto tsumannai na
Después de todo, no es como si no lo supieraDatte sokorajuu aru ja nai
¿No entiendes que todo es complicado?Fukuzatsu that's all wakatteru no?

Incluso si me visto con un dulce aromaAmai kaori wo matotte mo
Incluso si compro ropa eleganteYosage na fuku katte mo
De alguna manera se siente vacíoNanka nandaka munashii no
Realmente no entiendo el significadoHonto imi wakannai no

Esta noche estoy vestido a la modaKonya oshare shiteru kedo
Pero, ¿para quién es este esplendor?Dare no tame no bibou nan desho
Un sentimiento de euforia y luego un sentimiento de melancolíaYuuetsu kan to ato yuuutsu kan
Desátalos y deséchalosSorera wo nutte haide nutte

Quiero brillar en la medianocheBibitto shitai midnight
Quiero confianza, no quiero dudarJishin mo hoshii yo kirinai
Brilla, brilla, purificaBi bi bi wo bi wo puriizu
Quiero brillar en la medianocheBibitto shitai midnight
Quiero confianza, no quiero dudarJishin mo hoshii yo kirinai
En resumen, el amor no es suficienteTsumari ai ga nanka tannai

No me gustan esas personasSonna yatsu nante kudannai na
Estrellas del amor de la sociedadHito-sama no ren'ai mai sutaa
Patético, no está bien patear todos los díasMainichi kickin' it dame ne kore jaa

Vagando sin rumbo por la ciudadAte naku machi wo tadayotte
Intentando llenar el vacíoSukejuuru umete mitatte
De alguna manera es diferenteNanka nandaka chigau no yo
Quiero ser más satisfechoMotto mitasaretai no

Esta noche también finjo estar cansadoKonya mo jareta furi shite
Solo actuando fuerte, mejorandoTsuyogari bakari umaku natteku
Un sentimiento de arrogancia y luego un sentimiento de soledadKoutaku kan to ato kodoku kan
Exprímelos y deséchalosSorera wo nesshite maite nesshite

¿No quieres brillar esta noche?Bibitte'n ja nai? Tonight
Ni siquiera puedes soportar las estrellas brillantesKiraboshi sae saenai
Brilla, brilla, purificaBi bi bi wo bi wo puriizu

¿No quieres brillar esta noche?Bibitte'n ja nai? Tonight
Ni siquiera puedes soportar las estrellas brillantesKiraboshi sae saenai

Siempre el amor simplemente no es suficienteItsumo ai ga yappa tannai

Levanta el volumen y baila locamenteBoryuumu wo agete odorikurutte
Rompe la bola de cristal de la lunaTsuki no miraa bouru hajikete
Lo emocionante es genial, simplemente no es suficienteShigekiteki ga ii zenzen tannai
El amor, el amor, el amor no es suficienteAi ga, ai ga, ai ga tannai

Esta noche también finjo estar jugandoKonya mo tawamureta furi shite
Solo actuando fuerte, mejorandoTsuyogari bakari umaku natteku
Un sentimiento de arrogancia y luego un sentimiento de soledadKoutaku kan to ato kodoku kan
Exprímelos y deséchalosSorera wo nesshite maite nesshite

¿No quieres brillar esta noche?Bibitte'n ja nai? Tonight
Ni siquiera puedes soportar las estrellas brillantesKiraboshi sae saenai
Brilla, brilla, purificaBi bi bi wo bi wo puriizu

¿No quieres brillar esta noche?Bibitte'n ja nai? Tonight
Ni siquiera puedes soportar las estrellas brillantesKiraboshi sae saenai

Siempre el amor simplemente no es suficienteItsumo ai ga yappa tannai