Traducción generada automáticamente
Heut' Nacht
Jule Neigel
Heut' Nacht
Du sitzt neben mir und der Motor surrt uns was ins Ohr
es ist romantisch dunkel hier
nur ein kleines Licht im Korridor
doch deine Augen strahlen ich bin so froh
daß wir zusammen sind
nichts könnt' mir mehr gefallen
ich freu' mich so
wie ein Kind - oh wie ein Kind
Heut' Nacht
fliegen wir in die Ferne
du und ich
wir fliegen auf und davon
heut' Nacht sehen wir die Sterne
aus der Luft
bis zum Horizont
Wir haben uns geschworen
wir machen nur noch das
was uns gefällt
wir sind wie neu geboren
und träumen von dem anderen Ende dieser Welt
Ich fühl' mich wie'n König
nicht wie'n Passagier
du hast mich so verwöhnt
so gigantisch ist es nur mit dir
Heut' Nacht
fliegen wir in die Ferne
du und ich
wir fliegen auf und davon
heut' Nacht sehen wir die Sterne
aus der Luft
bis zum Horizont
Ich hätte nie gedacht
daß sich alles ändert
nur in einer Nacht
wir leben wie in einem Wolkenschloß
und wir sind frei frei frei
und schwerelos
Heut' Nacht
fliegen wir in die Ferne
du und ich
wir fliegen auf und davon
heut' Nacht sehen wir die Sterne
aus der Luft
bis zum Horizont
doch deine Augen strahlen
oh ich bin so froh
daß wir zusammen sind
nichts könnt' mir mehr gefallen
ich freu' mich so
wie ein Kind - oh wie ein Kind
Heut' Nacht
fliegen wir in die Ferne
du und ich
wir fliegen auf und davon
heut' Nacht sehen wir die Sterne
aus der Luft
bis zum Horizont
Esta noche
Estás sentado a mi lado y el motor nos susurra algo al oído
es románticamente oscuro aquí
solo una pequeña luz en el pasillo
tus ojos brillan, estoy tan feliz
de que estemos juntos
nada podría gustarme más
estoy tan emocionado
como un niño - oh como un niño
Esta noche
volamos lejos
tú y yo
volamos y nos vamos
esta noche vemos las estrellas
desde el aire
hasta el horizonte
Nos hemos prometido
solo hacer lo que nos gusta
somos como recién nacidos
y soñamos con el otro extremo de este mundo
Me siento como un rey
no como un pasajero
tú me has consentido tanto
es tan gigantesco solo contigo
Esta noche
volamos lejos
tú y yo
volamos y nos vamos
esta noche vemos las estrellas
desde el aire
hasta el horizonte
Nunca pensé
que todo cambiaría
solo en una noche
vivimos como en un castillo de nubes
y somos libres libres libres
y sin peso
Esta noche
volamos lejos
tú y yo
volamos y nos vamos
esta noche vemos las estrellas
desde el aire
hasta el horizonte
pero tus ojos brillan
oh estoy tan feliz
de que estemos juntos
nada podría gustarme más
estoy tan emocionado
como un niño - oh como un niño
Esta noche
volamos lejos
tú y yo
volamos y nos vamos
esta noche vemos las estrellas
desde el aire
hasta el horizonte
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jule Neigel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: