A Wish Worth Making

Un Deseo que Vale la Pena

A Wish Worth Making

Tómalo de alguien como yoTake it from someone like me
Cuando tus esperanzas están en la desesperaciónWhen your hopes are in despair
Si tus deseos tienen condicionesIf your desires have strings
Aliméntalos, dales un poco de aireFeed them, give them some air

Porque cualquier deseo que tenga tu corazón'Cause any wish that's got your heart
En el borde de romperseOn the edge of breaking
Es un deseo que vale la pena hacerIs a wish worth making

Todos sueñanEverybody dreams
Ser algo, algún día, en algún lugarTo be something, someday, somewhere
Incluso reyes y reinasEven kings and queens
Sueñan con ser libres de sus tronos realesThey dream to be free from their royal chairs

Pero cualquier sueño que tenga tu corazónBut any dream that's got your heart
Incluso cuando no estás durmiendoEven when you're not sleeping
Es un sueño que vale la pena soñarIs a dream worth dreaming

Sí, todos empezamos como salvajesYeah, we all start as wildlings
Jugando bajo el solPlaying in the Sun
Y crecemos con sueños salvajesAnd we grow up with wild dreams
Solo esperando que llegue nuestro díaJust waiting for our day to come

Así que si la esperanza conspira contra el tiempoSo if hope schemes against time
Diles: Sean amables, jueguen limpioTell them: Be nice, play fair
Sí, pueden patear y llorar, síYeah, they may kick and cry, yeah
Bueno, solo muéstrales que son mejores juntosWell, just show them they’re better when paired

Porque si ambos pueden sostener tu corazón'Cause if they both can hold your heart
No hay forma de que no estés sembrandoThere's no way you're not sowing
Un sueño que nunca dejará de crecerA dream that will never stop growing

Sí, cualquier deseo que tenga tu corazónYeah, any wish that’s got your heart
En el borde de romperseOn the edge of breaking
Es un deseo que vale la pena hacerIs a wish worth making