João Viu

João Zag

João Viu

Het was geen droom, het was werkelijkheidNão era um sonho, era realidade
João zag de heilige stadJoão viu a cidade santa
Voor de gelovigen in voorbereidingPara os crentes sendo preparada

João zagJoão viu
Duizenden en duizenden engelenMilhares e milhares de anjos
Die om de troon vlogenQue voavam ao redor do trono
Die om de troon vlogenQue voavam ao redor do trono
Die om de troon vlogenQue voavam ao redor do trono
Van GodDe Deus

João zagJoão viu
De zeven gouden kandelarenOs sete castiçais de ouro
En in het midden van de zeven kandelarenE no meio dos sete castiçais
Iemand gelijk aan de Zoon des MensenUm semelhante ao Filho do Homem
Wie was die man?Quem era esse homem?
Het was Jezus van NazarethEra Jesus de Nazaré

Het was geen droom, het was werkelijkheidNão era um sonho, era realidade
João zag de heilige stadJoão viu a cidade santa
Voor de gelovigen in voorbereidingPara os crentes sendo preparada

Wie oren heeft, laat hem horenQuem tem ouvidos, ouça
Wat de Geest tegen de kerken zegtO que o Espírito diz às igrejas
Jezus Christus komt terugJesus Cristo está voltando
Bereid je voor om Hem te zienSe prepare pra que tu O vejas

João zagJoão viu
En kon niet meer verdragenE não mais pôde suportar
Al deze wonderenTodas essas maravilhas
Voor Zijn kinderen voorbereidPreparadas para os Seus filhos
Wie overwint, zal al deze zegeningen ervenHerdará todas essas bênçãos quem vencer

João zagJoão viu
En ik hoop ook te zienE eu também espero ver
Wat dood was en weer leefdeO que foi morto e reviveu
En de dood overwon HijE a morte Ele venceu
En daarmee, het eeuwige levenE, com isto, a vida eterna
Heeft Hij ons gegevenEle nos concedeu

Het was geen droom, het was werkelijkheidNão era um sonho, era realidade
João zag de heilige stadJoão viu a cidade santa
Voor de gelovigen in voorbereidingPara os crentes sendo preparada

Wie oren heeft, laat hem horenQuem tem ouvidos, ouça
Wat de Geest tegen de kerken zegtO que o Espírito diz às igrejas
Jezus Christus komt terugJesus Cristo está voltando
Bereid je voor om Hem te zienSe prepare pra que tu O vejas
OohOoh

Er zal daar geen nacht meer zijnNão haverá mais noite ali
Er zal geen, geen geklaag zijnNão haverá nenhum, nenhum clamor
Ik zal de ogen van Jezus zienVerei os olhos de Jesus
En eindelijk zijn lichaam aanrakenE tocarei seu corpo, enfim

Er zal daar geen nacht meer zijnNão haverá mais noite ali
Er zal geen, geen geklaag zijnNão haverá nenhum, nenhum clamor
Ik zal de ogen van Jezus zienVerei os olhos de Jesus
En eindelijk zijn lichaam aanrakenE tocarei seu corpo, enfim