Era Você

Era Tú

Era Você

Vi a dosVi dois
Amantes en nosotrosAmantes em nós
Tragué los recuerdos para no complicar nuestras bocasEngoli as lembranças para não complicar nossas bocas
Temo que todo lo que escribí eras tú, solo en otro tiempoTemo que tudo que escrevi era você só em outro tempo
Tu paraguas está aquí si quieres volver a compartirSeu guarda-chuva tá aqui se quiser de novo dividir
Ah! Cómo lo recuerdoAh! Como eu me lembro
Cada pedazo de canción, mi nombre, inspiración, añoranzas de ti asíCada pedaço de canção, meu nome, inspiração, saudades de você assim
Necesito aceptar que el amor que quiero darte, ya no cabe más aquíPreciso aceitar que o amor que quero te dar, já não cabe mais aqui

AhAh
Te quiero en tantas otras vidasEu te quero em tantas outras vidas
Espero que una sea justa con nuestro amorEspero que uma seja justa com nosso amor
Romance, quién sabe una oportunidadRomance, quem sabe uma chance
¿No ves que soy tuyo?Não vê que sou sua
Elígeme por primera vez, guardo todo lo que siento en cada miradaMe escolha pela primeira vez, seguro tudo o que sinto em cada olhar
Disfrazando lo que quiero, con cada trago compartidoDisfarço o que quero, com cada trago compartilhado
Ya que no se puedeJá que não dá
Quiero más es distanciaEu quero mais é distância
Quiero más esEu quero mais é
DistanciaDistância

¿Qué será que este desafinado corazón puede darme?O que será que esse desafinado coração pode me dar
Vuelve a cantarmeVolte a me cantar
Con o sin letraCom ou sem letra
Te elegí, para quedarteTe escolhi, pra ficar
Siempre en míSempre em mim

Quiero escuchar mucho más de lo que no séEu quero ouvir muito mais do que eu não sei
Pienso toda la noche casi entera en los futuros que nos prevénPenso toda noite quase inteira os futuros que nos prevê
Falta aliento como me dueleFalta fôlego como me dói
Abrazarte, para vivirTe abraçar, pra viver

AhAh
Te quiero en tantas otras vidasEu te quero em tantas outras vidas
Espero que una sea justa con nuestro amorEspero que uma seja justa com nosso amor
Romance, quién sabe una oportunidadRomance, quem sabe uma chance
¿No ves que soy tuyo?Não vê que sou sua
Elígeme por primera vez, guardo todo lo que siento en cada miradaMe escolha pela primeira vez, seguro tudo o que sinto em cada olhar
Disfrazando lo que quiero, con cada trago compartidoDisfarço o que quero, com cada trago compartilhado
Ya que no me quieres, quiero más es que se jodaJá que não me quer, eu quero mais é que se foda
Quiero más, que se jodaEu quero mais, que se foda