Supermann

Superman

Supermann

el clima está genialdas Klima ist prima
el cielo está arruinadoder Himmel ist hin
nieve en el mar del surSchnee in der Südsee
man, esto es terribleman, das ist ja schlimm
alguien tiene que hacer algoeiner muß was tun
millones de autosMillionen von Autos
colapso en las callesStraßeninfarkt
todos enloqueciendoalle am durchdrehn
¿qué está pasando aquí?was geht hier bloß ab
alguien tiene que hacer algoeiner muß was tun
los bomberos no saben qué hacerdie Feuerwehr weiß keinen Rat
Dios está de fiestader liebe Gott hat Feiertag
y los ángeles solo revoloteanund die Engel die flattern bloß
tontos por ahídumm in der Gegend herum

pero ahora todo estará bien - aquí viene Supermandoch jetzt wird alles gut - hier kommt Supermann
en la mayor necesidad - aquí viene Supermanin der größten Not - hier kommt Supermann
salva nuestro mundo - aquí viene Superman, el héroerette unsre Welt - hier kommt Supermann, der Held

ahora todo estará bien - aquí viene Supermanjetzt wird alles gut - hier kommt Supermann
en la mayor necesidad - aquí viene Supermanin der größten Not - hier kommt Supermann
salva nuestro mundo - aquí viene Superman, el héroerette unsre Welt - hier kommt Supermann, der Held

todo está en ordenalles in Ordnung
todo es químicaalles Chemie
pero si algo sale maldoch wenn was schiefgeht
man, entonces nunca fueron ellosman, dann war'n sie's nie
alguien tiene que hacer algoeiner muß was tun
la policía remolca autosdie Polizei schleppt Autos ab
la canciller bosteza en el Bundestagder Kanzler gähnt im Bundestag
y los ministros solo ministreanund die Minister ministern
tontos por ahíbloß dumm in der Gegend herum

ahora todo estará bien - aquí viene Supermanjetzt wird alles gut - hier kommt Supermann
en la mayor necesidad - aquí viene Supermanin der größten Not - hier kommt Supermann
salva nuestro mundo - aquí viene Superman, el héroerette unsre Welt - hier kommt Supermann, der Held

da viene del cieloda kommt er vom Himmel
justo a tiempokurz vor zu spät
y acaba de coser el agujero de ozonound hat noch eben das Ozonloch zugenäht
alguien tenía que hacerlodas mußte einer tun
gracias Supermandanke Supermann
tú ya has hecho tantodu hast schon so viel getan
salva hoy también a mírette doch heute noch mich
y a mi solitario corazónund mein einsames Herz

ahora todo estará bien - aquí viene Supermanjetzt wird alles gut - hier kommt Supermann
en la mayor necesidad - aquí viene Supermanin der größten Not - hier kommt Supermann
salva nuestro mundo - aquí viene Superman, el héroerette unsre Welt - hier kommt Supermann, der Held

ahora todo estará bien - aquí viene Supermanjetzt wird alles gut - hier kommt Supermann
en la mayor necesidad - aquí viene Supermanin der größten Not - hier kommt Supermann
salva nuestro mundo - aquí viene Superman, el héroerette unsre Welt - hier kommt Supermann, der Held