Porto Seguro

Puerto Seguro

Porto Seguro

Eres mi puerto seguroMe faz seu porto seguro
Apagas mi sedMata a minha sede
Ven a refrescarmeVem me refrescar
Haz de mí el mejor viajeFaz de mim a melhor viagem
Con destino fijo, hora de llegarCom destino certo, hora pra chegar

Sé que ya has sufrido bastanteEu sei que já sofreu bastante
Tengo cicatrices, sé que tú tambiénTenho cicatrizes, sei que também tem
El corazón es como una gomaO coração é como uma borracha
Borra todo y también renuevaApaga tudo e renova também

El tic-tac del reloj no dejaO tique-taque do relógio não deixa
Que el tiempo deje de girarO tempo parar de rodar
Sofoco mis deseosSufoco meus desejos
Rehen de tu forma, me haces amarteRefém do seu jeito, me faz te amar

Te veo así, tan solaTe vejo assim, tão só
Y yo aquí, soloE eu aqui, sozinho
Los sentimientos se mezclanSentimentos se misturam
Da una ganas de tenerte más cercaDá uma vontade de te ter mais perto

Mientras tanto yo sufroEnquanto isso eu sofro
Mi inseguridadMinha insegurança
Siempre me dominaSempre me domina
Trayendo miedoTrazendo medo