My Man's Gone Now

Mi hombre se ha ido ahora

My Man's Gone Now

Mi hombre se ha ido ahoraMy man's gone now
No sirve de nada escucharAin't no use a-listenin'
Por sus cansados pasosFor his tired footsteps
Subiendo las escalerasClimbin' up the stairs

Viejo hombre tristezaOld man sorrow
Viene a hacerme compañíaCome to keep me company
Susurrando a mi ladoWhispering beside me
Cuando rezo mis oracionesWhen I say my prayers

No es que me importe trabajarAin't that I mind workin'
Trabajar es viajeroWorkin' me is travellers
Viajando juntosJourneyin' together
Hacia la tierra prometidaTo the promised land

Vieja tristezaOld man sorrow's
Marchando todo el camino conmigoMarchin' all the way with me
Diciéndome que ahora soy viejaTellin' me I'm old now
Desde que perdí a mi hombreSince I lose my man
Desde que perdí a mi hombreSince I lose my man
Desde que perdí a mi hombreSince I lose my man

Vieja tristezaOld man sorrow
Sentado junto a la chimeneaSittin' by the fireplace
Mintiendo toda la nocheLyin' all night long
A mi lado en la camaBy me in the bed
Diciéndome lo mismoTellin' me the same thing
Mañana, tarde y nocheMornin' noon and evenin'
Que ahora estoy completamente solaThat I'm all alone now
Desde que mi hombre se ha idoSince my man is gone
Desde que mi hombre se ha idoSince my man is gone