flutter

Fladderen

flutter

Ik vertelde hemI was telling him
Een paar dagen geleden datThe other day that
Ik degene zou zijn die haar zou laten blijven maarI would be the one to make her stay but

Wie huilt er nu op mijn schouder?Who’s crying, now on my shoulder?
Wie huilt er nu dat ik het haar heb verteld?Who’s crying, now that I told her?

Over een mijl kan ik je benen voelenIn a mile I can feel your legs
Ik wens de pijn wegI wish away the pain
Het is roodIt's red
Ik ben bedekt met loodI’m draped in lead
Ik voel me zwaar als een slakI’m heavy as a slug
Sleep het lichaam onder het tapijtDrag the body under the rug

Kom uit mijn hoofdGet out of my head
Kun je niet zien dat je dood bentCan’t you tell that you’re dead
Voor mijTo me
Praat met mij in plaats daarvanTalk to me instead
Totdat we naar bed gaan'Til we go to bed

Wie huilt er nu op mijn schouder?Who’s crying, now on my shoulder?
Wie huilt er nu dat ik het haar heb verteld?Who’s crying, now that I’ve told her?

Over een mijl kan ik je benen voelenIn a mile I can feel your legs
Ik wens de pijn wegI wish away the pain
Het is roodIts red
Ik ben bedekt met loodI’m draped in lead
Ik voel me zwaar als een slakI’m heavy as a slug
Sleep het lichaam onder het tapijtDrag the body under the rug

Haar lippen zijn als robijnen en ikHer lips are ruby and I
Vergeet de duimstokForgot the thimble
Als ik het kan helpenIf I can help it
Zal ze me in de lucht strelenShe’ll caress me in the sky

Maar ik kan nietBut I can’t
Je vermakenEntertain you

Maar ik kan nietBut I can't
Anders dan aan je ontsnappenHelp but escape you

Over een mijl kan ik je benen voelenIn a mile I can feel your legs
Ik wens de pijn wegI wish away the pain
Het is roodIts red
Ik ben bedekt met loodI’m draped in lead
Ik voel me zwaar als een slakI’m heavy as a slug
Sleep het lichaam onder het tapijtDrag the body under the rug