Carro Velho

Carro Viejo

Carro Velho

Traigo brillando mi carro último modeloTrago brilhando o meu carro último tipo
Intentando impresionar tu corazón de esta maneraTentando assim impressionar seu coração
Ni siquiera volteas cuando estoy en la esquinaVocê nem olha que eu estou lá na esquina
Esperándote dentro de mi carruajeTe esperando no interior do meu carrão
Poco después pasas sonrienteDaí a pouco você passa sorridente
En un carro viejo amarrado con alambreNum carro velho amarrado com arame
Si mi rival quiere intercambiar nuestros dos carrosSe meu rival quiser trocar nossos dois carros
No quiero regresar siempre y cuando me amesNem quero volta desde que você me ame

El carro viejo de mi rival se desmoronaO carro velho do rival cai aos pedaços
Pero para ti tiene mucho más valorMas pra você ele tem muito mais valor
Mientras él está feliz en tus brazosEnquanto ele está feliz em seus braços
En mi carruaje vivo triste sin amorNo meu carrão eu vivo triste sem amor

¿De qué sirve mi carro equipadoO que adianta meu carrão todo equipado
Con MP3, DVD y techo solar?MP3, DVD e teto solar
Hasta los tapetes son de terciopeloAté os tapetes também são aveludados
Pero en mi carro nunca quieres entrarMas no meu carro você nunca quer entrar
¿De qué sirve tener luces antiniebla?O que adianta ter os faróis de neblina
Si no tengo nada más que iluminarSe eu não tenho nada mais pra iluminar
Porque en el camino del amor siempre llego tardePorque na estrada do amor sempre me atraso
Y el carro viejo siempre toma mi lugarE o carro velho sempre toma meu lugar