Por Ela

For Her

Por Ela

For herPor ela
I who used to walk around sad, but felt that love exists, it was for herEu que só andava triste, más sentí que o amor existe, foi por ela
If I ever cried, this desperate love, it was for herSe algum día foi chorado, este amor desesperado, foi por ela
If I went without expecting it, from Don Juan to being conquered, it was for herSe passei sem esperá-lo de don Juan a conquistado, foi por ela

For herPor ela
I made up a thousand ways to love her and not lose her, it was for herSe inventava mil maneiras de querê-la e não perdê-la, foi por ela
I, who always was a bohemian, was a friend of silence, it was for herEu, que sempre fui um boêmio, fui amigo do silêncio, foi por ela
If my dark life turned colorful with tenderness, it was for herSe a minha vida escura coloriu-se de ternura, foi por ela

For herPor ela
I know I’d die for herSei que eu morro por ela
Everything has been for herTudo tem sido por ela
Everything was given for herTudo foi dado por ela

For herPor ela
So many sins for herTantos pecados por ela
So many desires for herTantos desejos por ela
I can’t forget her anymoreJá não a posso esquecer

For herPor ela
If I searched for her doing a thousand crazy things, it was for herSe eu fui à sua procura só fazendo mil loucuras, foi por ela
If I fought for a moment like a jealous man, it was for herSe eu briguei por um momento como um homem ciumento, foi por ela
If I lived without fear of uncovering her secrets, it was for herSe eu vivía sem medo de alcançar os seus segredos, foi por ela

For herPor ela
If I lived an adventure of madness, of tenderness, it was for herSe eu vivi uma aventura de loucura, de ternura, foi por ela
And if I suffer the torture of a love that lasts, it’s for herE se sofro a tortura de um carinho que me dura, é por ela
And if everyone wonders for whom I sing my bitterness, it’s for herE se todos se perguntam por quem canto a amargura, é por ela

For herPor ela
I know I’d die for herSei que eu morro por ela
Everything has been for herTudo tem sido por ela
Everything was given for herTudo foi dado por ela

For herPor ela
I know I’d die for herSei que eu morro por ela
Everything has been for herTudo tem sido por ela
Everything was given for herTudo foi dado por ela

For herPor ela
I know I’d die for herSei que eu morro por ela
Everything has been for herTudo tem sido por ela
Everything was given for herTudo foi dado por ela