Laisse-les

Déjalos

Je fais de mal à personne en t'aimantA nadie le hago daño con quererte
C'est pourquoi je te donne mon affectionPor eso es que te entrego mi cariño
Si un jour tu as mal compris mon amourSi un día equivocaste mi cariño
Tu as corrigé à temps tes erreursRectificaste a tiempo los errores

Si le juge suprême nous pardonneSi el juez supremo nos perdona
Pourquoi la loi des hommes te condamne-t-elle ?Por que la ley terrena te condena
Celui qui n'a pas péché n'est pas humainAquel que no ha pecado no es humano
Celui qui n'a pas aimé n'a pas vécuAquel que no ha querido no ha vivido

Laisse-les, même si tous te critiquent, je t'aimeDéjalos, aunque todos te censuren yo te quiero
Laisse-les critiquer et murmurer, ça m'est égalDéjalos que critiquen y murmuren no me importa
Regarde-moi en face sans peurMírame cara a cara sin temores
Car l'amour de mes amours, c'est toujours toi et ça le sera toujours.Que el amor de mis amores siempre fuiste y serás tu