Traducción automática
Miéntele (part. Tavo Sumoza)
Julio Rojas
Ment-moi (feat. Tavo Sumoza)
Miéntele (part. Tavo Sumoza)
Il peut t'emmener à ParisÉl puede llevarte a París
T'embrasser devant la Tour EiffelBesarte ante la Torre Eiffel
Tu rêves d'être avec moiTú sueñas con estar conmigo
Deux heures dans le même hôtelDos horas en el mismo hotel
En t'embrassant et en faisant toutBesándote y haciendo de todo
Tous les deux dans la piscineLos dos en la piscina
Perdus dans l'amourPerdidos del amor
Parce que tu es divinePorque te ves divina
Qu'il n'y ait pas de réseauQue no haya señal
Nuit clandestineNoche clandestina
Ment-moi, dis-lui que c'est ton crushMiéntele, dile que es tu traga
Que tu ne m'aimes plusQue ya no me amas
Pour voir si on se voit ce soirPa ver si nos vemos esta noche
Ment-moi, dis que je suis du passéMiéntele, di que soy pasado
Que tu as oubliéQue ya has olvidado
Toutes les foliesTodas las locuras
Que je te faisQue yo te hago
Et que tu as besoin de moiY que me necesitas
Que tu penses à moi et que tu es seuleQue tú me piensas y estás solita
Que je ne suis plus jamais entré dans ta chambreQue nunca más he entrado a tú habita'
Pour te faire des trucs sympasPara hacerte cositas ricas
Et dis-moi ce que tu pensesY dime que piensas tú
Elle m'a envoyé une photo montrant sa vertuMe mandó una foto mostrando su virtud
Toute rose, chewing-gum BubaluToda rosadita, chicle bubalu
Ne me fais pas de faux pasNo me des papaya
Que je te monte dans le busQue te monte en el bus
Ment-moi, dis-lui que c'est ton crushMiéntele, dile que es tú traga'
Que tu ne m'aimes plusQue ya no me amas
Pour voir si on se voit ce soirPa' ver si nos vemos esta noche
Ment-moi mon amourMiéntele mi amor
Qu'on s'en va à DubaïQue nos vamos pa' Dubai
Que tu n'as pas besoin de moiQue no me necesitas
Que tu ne penses pas à moi si tu es seuleQue no me piensas si estás solita
Que je ne suis plus jamais entré dans ta chambreQue nunca más he entrado a tú habita'
Pour te faire des trucs sympasPara hacerte cositas ricas
Ment-moi, dis-lui que c'est ton crushMiéntele, dile que es tú traga'
Que tu ne m'aimes plusQue ya no me amas
Pour voir si on se voit ce soirPa' ver si nos vemos esta noche
Ment-moi, dis que je suis du passéMiéntele, di que soy pasado
Que tu as oubliéQue ya has olvidado
Toutes les foliesTodas las locuras
Que je te faisQue yo te hago
Que je suis ton crush éternelQue yo soy tú traga' eterna
Ton gars, celui qui te chante a cappellaTu nene, el que te canta acapela
Plein de ring ringPuro ring ring




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Julio Rojas y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: