Segredo

Secreto

Segredo

Hay guerra, hay hambre porque falta amorHá guerra, há fome porque falta amor
Eso es lo que nos consumeIsso é o que nos consome
Hay guerra, hay hambre porque falta amorHá guerra, há fome porque falta amor
Eso es lo que nos consumeIsso é o que nos consome

Injusticia hay, opresiónInjustiça há, opressão
Cuéntame el secreto de tu corazónMe conte o segredo do seu coração
Injusticia hay, opresiónInjustiça há, opressão
Cuéntame el secreto de tu corazónMe conte o segredo do seu coração

Siento el viento tocándomeSinto o vento me tocando
Tan suaveComo leve
Tocar tuTocar seu
Mi vida va tomando colorA minha vida vai tomando cor
Veo tus ojos inocentes gritando, calladosVejo teus olhos inocentes gritando, calados
El llanto a flor de pielO choro à flor da pele
Viene a revelar, al mundo, que es valioso y debe preservarseVem revelar, ao mundo,que é valioso e deve se preservar
El amor,O amor,

Maldad hay, mentira hayMaldade há, mentira há
Si hubiera amorSe houvesse amor
Nos bastaríaJá nos bastaria

Igualdad hay, uniónIgualdade há, união
Cuéntame el secreto de tu corazónMe conte o segredo do seu coração
Igualdad hay, uniónIgualdade há, união
Cuéntame el secreto de tu corazónMe conte o segredo do seu coração

El amor que huye y que luchaO amor que foge e que luta
Viene a entregarseVem se entregar
Poco a pocoAos poucos
Para pocos que cultiven el don de amarPra poucos que cultivem o dom de amar
Tesoro más preciosoTesouro mais precioso
Fruto de la concienciaFruto da consciencia
Y de un buen quererE de um bem querer

Basta vivir para creerBasta viver pra crer
EntregarseSe entregar
Nacer de nuevoNascer de novo

Hay guerra, hay hambre porque falta amorHá guerra, há fome porque falta amor
Eso es lo que nos consumeIsso é o que nos consome
Hay guerra, hay hambre porque falta amorHá guerra, há fome porque falta amor
Eso es lo que nos consumeIsso é o que nos consome

(rápido)(rápido)
Ni sordo de oídosNem surdo dos ouvidos
Ni sea el color de los ojosNem seja a cor dos olhos
El hombre da y espera días mejoresO homem da e te espera dias melhores
Pero destruye su hábitat y lo que te mejoraMas destrói seu habitat e o quem te melhor
En busca de riqueza se convierte en su propio verdugoA procura de riqueza torna-se o proprio algoz
De lo que un día ganó sin esfuerzo se llevóDo que um dia ganhou de mão beijada levou
Solo ve el brillo del oro, no siente el olor de la florSó vê o brilho do ouro, nao sente o cheiro da flor
Si el juego es evolución entonces no mires atrásSe o lance é evolução então não olhe pra trás
Siembra la fe, siembra el amorPlante a fé, plante o amor
Siembra y cosecha pazPlante e colha paz