Dime

Tell Me

Dime

Everything ends just like it beganTodo se termina como comenzó
We just swapped hello for goodbyeSolo cambiamos hola por adiós
And I'm carrying all your bagsY yo cargando todas tus maletas

Don't leave me anything, pleaseNo me dejes nada, por favor
Take it all, even my heartLlévate todo, hasta mi corazón
What good is it now that you're leaving me?¿De qué me sirve ahora que me dejas?

And the kiss, babe, and the betrayalY el beso, amor, y la traición
Hurt me more than your silenceMe duelen más que tu silencio
What am I supposed to do with my pain?¿Qué voy a hacer con mi sufrimiento?

Tell meDime
If you're coming back somedaySi vas a volver algún día
Should I wait or just give you up?Si espero o te doy por perdida
If I should end this love in one blowSi mato de un golpe a este amor

Tell meDime
If I should leave a light onSi dejo una luz encendida
In some corner of my lifeEn algún rincón de mi vida
Or let the hope fade awayO dejo apagar la ilusión

Tell me, pleaseDime, por favor
If I should end this love in one blowSi mato de un golpe a este amor

And the kiss, babe, and the betrayalY el beso, amor, y la traición
Hurt me more than your silenceMe duelen más que tu silencio
What am I supposed to do with my pain?¿Qué voy a hacer con mi sufrimiento?

Tell meDime
If you're coming back somedaySi vas a volver algún día
Should I wait or just give you up?Si espero o te doy por perdida
If I should end this love in one blowSi mato de un golpe a este amor

Tell meDime
If I should leave a light onSi dejo una luz encendida
In some corner of my lifeEn algún rincón de mi vida
Or let the hope fade awayO dejo apagar la ilusión

Tell me, pleaseDime, por favor
If I should end this love in one blowSi mato de un golpe a este amor

Tell meDime
If you're coming back somedaySi vas a volver algún día
Should I wait or just give you up?Si espero o te doy por perdida
If I should end this love in one blowSi mato de un golpe a este amor

Tell meDime
If I should leave a light onSi dejo una luz encendida
In some corner of my lifeEn algún rincón de mi vida
Or let the hope fade awayO dejo apagar la ilusión

Tell me, pleaseDime, por favor
If I should end this love in one blowSi mato de un golpe a este amor

Tell me, pleaseDime, por favor
If I should end this love in one blowSi mato de un golpe a este amor