La Capinera

Die Kapinera

La Capinera

Mit der Rückkehr des süßenCol ritornar del dolce
April kommst du zu mir, mein LiebesApril tu torni a mia gentil
Und kommst, um dein Lied zu singenE vieni a dir la tua canzon
Unter den schönen Blumen meines VeronsFra vaghi fior del mio veron
Deine Stimme bereitet mir so viel FreudeTua voce un tal piacer mi

Dass ich den Wunsch zu singen verspüreFa che di cantar desio mi da
Lass uns zusammen singen, du führst michCantiam insiem mi guida
Lass uns die Liebe, die Jugend besingenTu cantiam l'amor la gioventu
Lass uns die Liebe, die Jugend besingenCantiam l'amor la gioventu
Gemeinsam, gemeinsam singen wirInsiem insiem cantiam
La la la la La laLa la la la La la
La la la la la la la laLa la la la la la la la
La la la la la la la laLa la la la la la la la
Jugend, die Liebe besingen wir!Gioventu l'amor cantiam!

Die Kräuter und Blumen grüßen dichSalutan te l'erbe ed I fior
In ihrer geheimen SpracheIn quell'arcan linguaggio lor
Das Murmeln des LüftchensDel venticel il mormorar
Scheint nur einen Kuss zu suchenUn bacio sol cercar ti par
Und während mein Herz nah bei dir istE mentre il cor vicin a te
Bin ich voller FreudeD'un gaudio ho
Die menschlich nicht istPien ch'uman non e

Ich will singen, du führst michIo vo cantar mi guida tu
Lass uns die Liebe, die Jugend besingenAntiam l'amor la gioventu
Lass uns die Liebe, die Jugend besingenCantiam l'amor la gioventu
Gemeinsam, gemeinsam singen wirInsiem insiem cantiam
La la la la La laLa la la la La la
La la la la la la la la la laLa la la la la la la la la la
La la la la la laLa la la la la la
Jugend, die Liebe besingen wir!Gioventu l'amor cantiam!