Lost Boy

Niño Perdido

Lost Boy

korekara a dónde voy, a dónde me dirijo
これからどこへどこへむかうのか
korekara doko e doko e mukau no ka
Solo no quiero perder mi tiempo
Just don't wanna waste my time
Just don't wanna waste my time
Solo puedo ver este muro que me atrapa
じゃまされるだけみえないこのかべに
jamasareru dake mienai kono kabe ni
El corazón, las palabras cotidianas, todo
こころにちじょうことばもなにもかも
kokoro nichijou kotoba mo nanimo kamo
Lo he olvidado
わすれてしまった
wasurete shimatta
Es como si estuviera perdido
まるでまよいこみたいさ
marude mayoi komitaisa

24/7 en este mundo oscuro
24/7まっくらなこのせかいで
24/7 makkurana kono sekai de
Buscando en todas partes, incluso deteniéndome
しろくじちゅうさがしもとめてるよ
shirokujichuu sagashi mo tometeru yo
Solo a ti
あなただけを
anata dake wo
¿En qué lugar estás caminando?
どのばしょをあるいているの
dono basho wo aruite iru no?
Incluso las mentiras brillan en los rascacielos
うそでさえかがやくまてんろう
usode sae kagayaku matenrou
El precio dulce de los pecados que no se pueden lamentar
くやみきえぬあまいつみのだいしょう
kuyami kienu amai tsumi no daishou
No puedo quedarme quieto
たちどまれない
tachi domarenai
Simplemente no hay otro camino
ただほかにみちがない
tada hoka ni michi wanai

(Corre) Quiero huir
(Run) I wanna run away
(Run) I wanna run away
(Corre) Esta situación es demasiado
(Run) こんなんはずっとおおい
(Run) konnan wa zutto ooi
(Corre) La luz del sol que se filtra, no no no no
(Run) かげりだすあのたいようののののの
(Run) kageri dasu ano taiyou no no no no

El problema de cambiar el destino es la sentencia de la vida
うんめいをかえていくもんだいはじんせいのさいはい
unmei wo kaete iku mondai wa jinsei no saihai
Ah, no importa cuántas veces haya límites, baby
ああなんどでもげんかいがあるかぎりbaby
ah nando demo genkai ga aru kagiri baby

24/7 en este mundo oscuro
24/7まっくらなこのせかいで
24/7 makkurana kono sekai de
Buscando en todas partes, incluso deteniéndome
しろくじちゅうさがしもとめてるよ
shirokujichuu sagashi mo tometeru yo
Solo a ti
あなただけを
anata dake wo
¿En qué lugar estás caminando?
どのばしょをあるいているの
dono basho wo aruite iru no?
Incluso las mentiras brillan en los rascacielos
うそでさえかがやくまてんろう
usode sae kagayaku matenrou
El precio dulce de los pecados que no se pueden lamentar
くやみきえぬあまいつみのだいしょう
kuyami kienu amai tsumi no daishou
No puedo quedarme quieto
たちどまれない
tachi domarenai
Simplemente no hay otro camino
ただほかにみちがない
tada hoka ni michi wanai

(No no) Incluso si cierro los ojos
(No no) めをとじても
(No no) me wo tojite mo
(No no) La llama que no se apaga
(No no) とぎれないほのお
(No no) togirenai honou
Ya no debo ser confundido, solo debo avanzar
もうまどわされずにふみだせばいい
mou madowasarezu ni fumi daseba ii
Sálvame por favor
save me please
save me please

24/7 en este mundo oscuro
24/7まっくらなこのせかいで
24/7 makkurana kono sekai de
Buscando en todas partes, incluso deteniéndome
しろくじちゅうさがしもとめてるよ
shirokujichuu sagashi mo tometeru yo
Solo a ti
あなただけを
anata dake wo
¿En qué lugar estás caminando?
どのばしょをあるいているの
dono basho wo aruite iru no?
Incluso las mentiras brillan en los rascacielos
うそでさえかがやくまてんろう
usode sae kagayaku matenrou
El precio dulce de los pecados que no se pueden lamentar
くやみきえぬあまいつみのだいしょう
kuyami kienu amai tsumi no daishou
No puedo quedarme quieto
たちどまれない
tachi domarenai
Simplemente no hay otro camino
ただほかにみちがない
tada hoka ni michi wanai