Night

Noche

Night

La, la-la-la, la-la-la-la-la
La, la-la-la, la-la-la-la-la
La, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La, la-la-la, la-la-la-la-la
La, la-la-la, la-la-la-la-la
La, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la

Noche, noche sombría
Night, gloomy night
Night, gloomy night
La sombra de una vida sin energía
무기력한 삶의 그림자
mugiryeokan salmui geurimja
Al final de la desesperación
절망감 그 끝에 난
jeolmanggam geu kkeute nan
Persiguiendo la redención
구원을 쫓아
guwoneul jjocha
Nadie puede saber
누구도 알 수 없는
nugudo al su eomneun

Soledad
Solitude
Solitude
Caminando por un brillante camino
찬란한 길을 걷는
challanhan gireul geonneun
Tu mirada
너의 눈빛은
neoui nunbicheun
¿Por qué es tan vacía?
왜 그토록 공허한 건지
wae geutorok gongheohan geonji

La verdad oscura
베일에 싸인
beire ssain
Envuelta en un velo
어두운 진실이
eoduun jinsiri
Aunque me ahogue
숨을 조여도
sumeul joyeodo
Felizmente sonrío
기꺼이 난 웃지
gikkeoi nan utji

Luz, luz brillante
Light, shining light
Light, shining light
Como si pudiera alcanzarse con solo extender la mano
손만 뻗으면 닿을 듯한
sonman ppeodeumyeon daeul deutan
Días como esos
그런 날 외면하듯
geureon nal oemyeonhadeut
Se alejan de mí
멀어져 간다
meoreojyeo ganda
Bajo la luz de la luna, silenciosamente
달 빛 아래 나직하게
dal bit arae najikage

La, la-la-la, la-la-la-la-la
La, la-la-la, la-la-la-la-la
La, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La, la-la-la, la-la-la-la-la
La, la-la-la, la-la-la-la-la
La, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la

Latido del corazón
Heart beat
Heart beat
Las pesadas cadenas
무거웠던 족쇄는
mugeowotdeon jokswaeneun
Ese latido
그 고동은
geu godong-eun
Ahora me mueve
이젠 나를 움직이게 해
ijen nareul umjigige hae

Apenas me encuentro
겨우내 마주한
gyeounae majuhan
Con un insignificante sueño
보잘것없던 꿈
bojalgeoseopdeon kkum
La noche se vuelve distante
아득해진 밤
adeukaejin bam
Lo normal es fantasía
Normal is fantasy
Normal is fantasy

Noche, noche sombría
Night, gloomy night
Night, gloomy night
La sombra de una vida sin energía
무기력한 삶의 그림자
mugiryeokan salmui geurimja
Al final de la desesperación
절망감 그 끝에 난
jeolmanggam geu kkeute nan
Persiguiendo la redención
구원을 쫓아
guwoneul jjocha
Nadie puede saber
누구도 알 수 없는
nugudo al su eomneun

La, la-la-la, la-la-la-la-la
La, la-la-la, la-la-la-la-la
La, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La, la-la-la, la-la-la-la-la
La, la-la-la, la-la-la-la-la
La, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la