Meu Coração Não É Brinquedo Teu

Mi corazón no es tu juguete

Meu Coração Não É Brinquedo Teu

¿Alguna vez te has dado cuenta en mi ojoVocê já percebeu em meu olhar,
No hay razón para que lo oculteNão há motivos para eu ocultar,
Estoy cansado de intentarloEu cansei de tentar,
Mi corazón no es tu jugueteMeu coração não é brinquedo teu.

Dicen que cuando sufres por amorDizem que quando agente sofre por amor,
En el fondo aprendemos a dar valorNo fundo a gente aprende a dar valor,
No dejaré que mi lágrima ruede másEu não vou mais deixar minha lágrima rolar.

Y el tiempo que perdí no regresaE o tempo que eu perdi não volta mais,
Lástima que sea el único que corrió detrás de tiQue pena que só eu corri atrás, de você,
Fue en vano todo lo que puse en esta uniónFoi em vão tudo que eu apostei nessa união.

No voy a correrNão vou mais correr atrás,
De alguien que no sabe qué amar esDe alguem que não sabe o que é amar,
Prefieres esconderte para no llorarPrefere se esconder pra não chorar;
No voy a correrNão vou mais correr atrás,
Tratando de enseñarte lo que es el amorTentando te ensinar o que é o amor,
Recogiendo lágrimas y dolorColecionando lagrimas e dor.

Voy a tratar de escaparVou tentar me afastar,
Dejándolo fuera de mi corazónDeixando fora do meu coração...
La historia que viví contigoA história que eu vivi com você.