Solidão

Soledad

Solidão

Estaba allí sentado en el suelo cuando se acercóEstava ali sentado no chão se aproximou
Un hombre con una túnica de algodón y me detuvoUm homem com uma túnica de algodão e me parou
Asustado, quise preguntarte de inmediatoEu assustado logo quis te perguntar
Apareciste sin que me diera cuentaVocê me apareceu sem perceber

Con una voz suave quiso respondermeCom uma voz suave ele quis me responder
Soy tu amigo y no puedo verte sufrirSou o seu amigo e não posso te ver sofrer
Soy alguien que dio la vida por tiEu sou alguém que deu a vida por você
Y no puedo verte en la soledadE não posso te ver na solidão

El señor extendió la mano y me dijo 'vamos a salir'O senhor estendeu a mão e me falou vamos sair
Solte una risa y seguí, seguíSoltei um riso solto e segui, segui
Me dijo que no me preocuparaMe disse para não se preocupar
Solo quería mostrarme un lugarSó queria mostrar um lugar

Cuando extendió la mano, vi una luz brillanteQuando estendeu a mão eu vi um clarão
Y vi un lugar hermoso y vastoE vi um lugar lindo e imensidão
Pregunté qué se necesita para vivir aquíEu perguntei o que é preciso pra viver aqui?
Me dijo: ser puro y felizMe disse: que ser puro e feliz