160 Gramos

160 Grammes

160 Gramos

Je ressens des frissons quand tu touches ma peauSiento escalofríos cuando tú me tocas la piel
Tu me fais frissonner complètement, ton goût de mielTú me erizas por completo, tu sabor a miel
Mais qui es-tu ?Pero, ¿quién es?
160 grammes doivent être ce qui te fait courir160 gramos deben en lo que corre
Peut-être que c'est pour ça que tu es abîmée, je comprends pas, bébéTal vez por eso estás dañada, no entiendo, baby

Qu'est-ce que tu as ?¿Qué tú tienes?
Tu me trompais en me disant : Tu es pour moi le roiMe engañabas diciéndome: Tú eres pa' mí el rey
Celui que j'ai cherché si longtemps et enfin trouvéEl que busqué tanto tiempo y al fin encontré
Mais je saisPero yo sé

Je suis le maître du jeuSoy dueño del juego
Tout s'est effondré parce qu'elle croit que je ne crois pas en l'amourSe te derrumbó porque ella cree que yo no creo en el amor
Elle s'est trompée, mais c'est pas graveSe me confundió, pero está bien
Pardonnes-moiPerdóname

D'avoir fait le pirePor hacer lo peor
Tout s'est effondré parce que dans tes veines coule juste du poisonSe te derrumbó porque en tus venas corre solo el veneno
Il n'y a plus de battement dans ce cœurYa no hay palpitación en ese corazón
Mais c'est pas grave, je vais bienPero está bien, estaré bien

Je suis tranquille parce que j'ai toujours fait les choses bienEstoy tranquilo porque siempre he hecho las cosas bien
Si je te le dis en face, c'est pas pour te blesserSi te lo digo aquí en la cara no es para verte
Tu sais déjàTú ya sabes
Que dans le passé, il n'y avait que deux âmes quiQue en el pasado solo existían dos almas que
Tombaient amoureuses chaque jour juste par soifSe enamoraban cada día nomás de tener sed
C'est le désirEs el querer

Je suis le maître du jeuSoy dueño del juego
Tout s'est effondré parce qu'elle croit que je ne crois pas en l'amourSe me derrumbó porque ella cree que yo no creo en el amor
Elle s'est trompée, mais c'est pas graveSe me confundió, pero está bien
Pardonnes-moiPerdóname

D'avoir fait le pirePor hacer lo peor
Tout s'est effondré parce que dans tes veines coule juste du poisonSe te derrumbó porque en tus venas corre solo el veneno
Il n'y a plus de battement dans ce cœurYa no hay palpitación en ese corazón
Mais c'est pas grave, je vais bienPero está bien, estaré bien

Je vais bien, je vais bienEstaré bien, estaré bien