CHOLO (ft. Gael Valenzuela)

CHOLO (part. Gael Valenzuela)

Hoe is de tijd voorbijgevlogen, ik blijf in de buurtCómo ha pasado el tiempo, yo sigo en el barrio
Deze cholo mist je, je warrior mist jeTe extraña este cholo, te extraña tu warrior
Tussen al die mensen blijf ik je zoekenEntre tanta gente, te sigo buscando
Je blijft de ster die blijft stralenSigues siendo la estrella que está brillando

Hier sta ik nog steeds sterk, ik ga niet veranderenAquí yo sigo firme, no voy a cambiar
Deze stalen cholo heeft leren wachtenEste cholo de acero aprendió a esperar
Als het lot ons ooit weer kruistSi algún día el destino nos vuelve a cruzar
Zweer ik dat ik je deze keer niet loslaatTe juro que esta vez no te vo'a soltar

De jaren zullen voorbijgaan en ik blijf hierNos pasarán los años y seguiré aquí
Met mijn blik naar de lucht, blijf ik aan jou denkenCon la mirada al cielo, sigo pensando en ti
De straten hebben me zien huilen om de liefdeLas calles me vieron llorar por amor
Getatoeëerd in mijn ziel, draag ik jouw pijnTatuado en el alma, llevo tu dolor

En ik blijf vasthouden aan wat we haddenY sigo aferrado a lo nuestro
Ik antwoord zelfs niet meer de hoerenYa ni siquiera ni a las putas les contesto
Ik had liever in de gevangenis gezetenHubiera preferido haber caído preso
Dan al jouw kussen en de nachten van seks te missenA extrañar to's tus besos y las noches de sexo

De rook van de wietEl humo de la marihuana
Laat me denken of de vlam is gedoofdMe tiene pensando si se apagó la llama
Ik zou je antwoorden als je me ooit beltYo te contestaría si algún día me llamas
Meisje, wees niet zo koppig als je me nog steeds liefhebtMija, ya no seas necia si todavía me amas

Ik maak hartjes van perico en tusiHago corazones de perico y tusi
Ik kan een crimineel, romantisch, exclusief zijnPuedo ser malandro, romántico, exclusive
Tusi maakt me niet gek, maar jij welNo me vuelve loco el tusi, pero tú sí
Verslaafd aan jouw pussy en verslaafd aan de muziekAdicto a tu pussy y adicto a la music

Misschien scheiden ons de sociale klassenTal vez nos separan las clases sociales
Jij met chique meisjes, ik met mijn vriendenTú con niñas finas, yo con mis carnales
Sinds je weg bent, loop ik maar rondDesde que te fuiste, ando pase y pase
Ook langs jouw huis, om te zien wanneer je naar buiten komtTambién por tu casa, pa' ver cuando sales

Ik blijf vasthouden aan wat we haddenSigo aferrado a lo nuestro
Ik antwoord zelfs niet meer de hoerenYa ni siquiera ni a las putas les contesto
Ik had liever in de gevangenis gezetenHubiera preferido haber caído preso
Dan al jouw kussen en de nachten van seks te missenQue extrañar to' tus besos y las noches de sexo

De rook van de wietEl humo de la marihuana
Laat me denken of de vlam is gedoofdMe tiene pensando si se apagó la llama
Ik zou je antwoorden als je me ooit beltYo te contestaría si algún día me llamas
Meisje, wees niet zo koppig als je me nog steeds liefhebtMija, ya no seas necia si todavía me amas