Cuerno Mío (part. Oscar Maydon)

Mijn Hoorn (ft. Oscar Maydon)

Cuerno Mío (part. Oscar Maydon)

Maat, geef me mijn hoornCompa, páseme el cuerno mío
Ik voel mijn lichaam koud wordenYa siento el cuerpo frío
Ik wil niet doodgaanNo me quiero morir
Speel maar, maat JoelRásquele, compa Joel
Hier komt-ie, maat JuniorAhí le va, compa Junior
Zodat je weet hoe Junior H klinkt, ouwePa' que sepa como suena el Junior H, viejo
¡Uh!¡Uh!

Maat, geef me mijn hoornCompa, páseme el cuerno mío
Ik voel mijn lichaam koud wordenYa siento el cuerpo frío
Ik wil niet doodgaanNo me quiero morir
Neef, neem deze trekPrimo, póngase de este pase
Laten we dit voorbij laten gaanDejemos que esto pase
En gaan we hier wegY nos vamos de aquí
Het goede is dat de charola snel reageerdeLo bueno que en corto nos respondió la charola
Tacoma's zijn aangekomen om het gebied schoon te makenLlеgaron Tacomas pa’ limpiar la zona
Ik herinner me die jongen in het grijsRecuerdo ver aquеl morrito de gris
Nu weten ze al wie de jongen is die de controle heeftAhora ya saben quién es el morro que controla
Degene die die pistool kreegAquel que le dejaron aquella pistola
Neef, je wordt gemist, ik kom snelPrimo, se le extraña, pronto voy a ir

Ay, ay, ayAy, ay, ay
Hier komt-ie, maat ÓscarAhí le va, compa Óscar
Zo is het, maat JuniorAsí nomás, compa Junior
Van Hermosillo, Sonora, ouweDesde Hermosillo, Sonora, viejo

Laat je niet ontmoedigen, mijn vriendenNo se me agüite, mi plebada
Daarvoor is hij geladen, en vandaag is het tijd om te feestenPara eso está cargada, y hoy tocó festejar
Met de koelbox volCon la hielerona hasta el tope
De band die voor me speeltLa banda que me toque
Meisjes om op te dansenMorritas pa' bailar
Het goede van aardig zijn zijn de vriendenLo bueno de ser amable son los camaradas
Ze springen in als ik een schop nodig hebBrincan cuando ocupo alguna patada
Wanneer ik plotseling slecht ga denkenCuando de repente empiezo a pensar mal
Dank God heb ik nu helemaal niets nodigGracias a Dios ahorita no ocupo para nada
De familie is nu opgeluchtYa la familia se encuentra alivianada
Nu ga ik een jointje rokenAhora uno de fly kush me voy a quemar

Van hier gaan we gewoon, ouweDe aquí nomás nos vamos, viejo
Uh, uhUh, uh