OTRO AMOR

UN AUTRE AMOUR

OTRO AMOR

Ça ne se connecte plus, que se passe-t-il ?Ya no se conecta, ¿qué estará pasando?
Je crois que tu as changé de numéroCreo que ya cambió número
Son comportement me torture, tu fais semblant d'être quelqu'un que tu n'es pas,Me atormenta su comportamiento, aparentas algo que no
Tu n'es pas, nonNo eres, no
La personne que je connaissais, la propriétaire de mon cœurLa persona a la que conocía, la dueña de mi corazón
Ne s'est pas manifestée.No se dio

Tu as été celle qui a tué cet espoirFuiste la persona que mató aquella esperanza
Que l'amour ne revient pas plusieurs foisDe que el amor ya no vuelve un par de veces
Et qu'on ne peut pas retomber amoureux encore une foisY que no te puedes enamorar otra vez
Aujourd'hui je souffre de ton absenceHoy estoy sufriendo por tu ausencia
Ton cœur n'est plus le même.Tu corazón no es еl mismo

Et ça fait un moment que tu as changé de téléphoneY hace tiempo que cambiastе de teléfono
Et même que tu as changé d'adresseY que hasta me cambiaste tu dirección
Ça ne se connecte plus, que se passe-t-il ?Ya no se conecta, ¿qué estará pasando?
Je crois que tu as trouvé un autre amour.Creo que ya encontró otro amor

Tu as été celle qui a tué cet espoirFuiste la persona que mató aquella esperanza
Que l'amour ne revient pas plusieurs foisDe que el amor ya no vuelve un par de veces
Et qu'on ne peut pas retomber amoureux encore une foisY que no te puedes enamorar otra vez
Aujourd'hui je souffre de ton absenceHoy estoy sufriendo por tu ausencia
Ton cœur n'est plus le même.Tu corazón no es el mismo

Et ça fait un moment que tu as changé de téléphoneY hace tiempo que cambiaste de teléfono
Et même que tu as changé d'adresseY que hasta me cambiaste tu dirección
Ça ne se connecte plus, que se passe-t-il ?Ya no se conecta, ¿qué estará pasando?
Je crois que tu as trouvé un autre amour.Creo que ya encontró otro amor