Miguel e o Celular

Miguel y el Celular

Miguel e o Celular

Vamos allá, que el mundo quiere saberVai lá, que o mundo quer saber
De qué eres capazDe que você é capaz
Y qué tienes para ofrecerE o que tem a oferecer
Miguel, olvida el celularMiguel, esqueça o celular
Cuidado, chico, si no te meterás en problemasCuidado, meu garoto, se não o bicho vai pegar

Para todo en esta vida necesitamos un límitePra tudo nessa vida precisamos de um limite
Al estudiar, por favor, no te enojesNa hora de estudar, por favor, não se irrite
Ven aquí, guarda el celularVem cá, e guarde o celular
Vamos a andar en bici, jugar a las escondidasVamos andar de bike, pique-esconde
Y ven a jugarE vem brincar

Miguel, presta atenciónMiguel, preste atenção
Eres mi amigoVocê é meu amigo
Y vives en mi corazónE mora no meu coração
Niño, apaga el celularMenino, desligue o celular
Vivir también es un juegoViver também é um jogo
Interesante para jugarInteressante pra brincar

Inteligente y muy juguetónInteligente e muito brincalhão
Era tan bueno en el fútbol, el mejor de tu equipoEra tão bom de bola, o melhor do seu timão
Hasta que le ganaste a tu papáAté que ganhou do seu pai
Eso cambió tu historia para siempreAquilo que mudou a sua história e nunca mais

Para todo en esta vida necesitamos un límitePra tudo nessa vida precisamos de um limite
Al estudiar, por favor, no te enojesNa hora de estudar, por favor, não se irrite
Ven aquí, guarda el celularVem cá, e guarde o celular
Vamos a andar en bici, jugar a las escondidasVamos andar de bike, pique-esconde
Y ven a jugarE vem brincar

Miguel, presta atenciónMiguel, preste atenção
Eres mi amigoVocê é meu amigo
Y vives en mi corazónE mora no meu coração
Niño, apaga el celularMenino, desligue o celular
Vivir también es un juegoViver também é um jogo
Interesante para jugarInteressante pra brincar