Acaba de Una Vez

Maak het Eindelijk Af

Acaba de Una Vez

Maak het eindelijk afAcaba de una vez
En neem mijn leven wegY quítame la vida
Dat is alles wat je nog mistTan solo eso te falta
Om mij te vernietigenPara acabar conmigo

Ik wil niet meer huilenNo quiero llorar más
Mijn reden is deze pijnMi causa esta pérdida
Je kunt me nu afmakenYa puedes rematarme
Ik geef me over, ik ben verslagenYa me doy por vencido

Maak het eindelijk af met dit verhaalAcaba de una vez con esta historia
Laat geen herinneringen achter van jouw verdoemde liefdeQue no queden recuerdos de tu maldito amor
Ik zweer je, deze keer doet het me niets meerTe juro que esta vez ya no me importa
Ik heb je alles gegevenYa te he entregado todo
En wat heeft het me gebrachtY de que me ha servido
Als ik alleen maar kruimels van jouw liefde heb gekregenSi solo he recibido migajas de tu amor

Maak me gewoon afAcábame de matar
Waarom laat je me gewond?Pa' que me dejas herido
Het is beter als je me begraaftEs mejor que me sepultes
In de graf van jouw vergetenEn la tumba de tu olvido

Maak me gewoon afAcábame de matar
Laat geen illusie overQue no quede una ilusión
Als je niet wist hoe je van me moest houdenSi no me supiste amar
Wil ik jouw medelijden nietNo quiero tu compasión

Maak het eindelijk af met dit verhaalAcaba de una vez con esta historia
Laat geen herinneringen achter van jouw verdoemde liefdeQue no queden recuerdos de tu maldito amor
Ik zweer je, deze keer doet het me niets meerTe juro que esta vez ya no me importa
Ik heb je alles gegevenYa te he entregado todo
En wat heeft het me gebrachtY de que me ha servido
Als ik alleen maar kruimels van jouw liefde heb gekregenSi solo he recibido migajas de tu amor

Maak me gewoon afAcábame de matar
Waarom laat je me gewond?Pa' que me dejas herido
Het is beter als je me begraaftEs mejor que me sepultes
In de graf van jouw vergetenEn la tumba de tu olvido

Maak me gewoon afAcábame de matar
Laat geen illusie overQue no quede una ilusión
Als je niet wist hoe je van me moest houdenSi no me supiste amar
Wil ik jouw medelijden nietNo quiero tu compasión