Madrugada Sangrenta

Amanecer sangriento

Madrugada Sangrenta

Temprano en la mañana sin poder dormir
De madrugada sem poder dormir
Me vi en un camino y mucha gente sonriendo
Me vi numa estrada e muitos a sorrir
Muchas burlas y gritos de terror
Muita zombaria e gritos de pavor
Látigos golpean el cuerpo de alguien
Chicotes batiam no corpo de alguém
El hombre caído no pudo reconocer su rostro caído
O homem abatido não pude reconhecer semblante caído
No pude ver tu cuerpo herido por una malvada cruz
Eu não pude ver seu corpo ferido por uma maldosa cruz
Y muchos gritaban crucificar a Jesús
E muitos gritavam crucifiquem Jesus

Pero los pasos que dio me di cuenta de la decisión
Mas os passos que ele dava percebi a decisão
De alguien que sólo quería morir por la salvación
De alguém que só queria morrer pela salvação
Pero llegando al Calvario
Mas chegando no calvário
Lo pusieron en la cruz
O deitaram sobre a cruz
Con desprecio predicaron a mi Jesús
Com desprezo pregaram meu Jesus

Me duele la cabeza por las grandes espinas
A cabeça doía pelos grandes espinhos
De la corona sangrienta que hirió a Jesús
Da coroa sangrenta que feria Jesus
Sus familiares lloraron, él sufrió en silencio
Seus parentes choravam, ele sofria calado
Incluso el padre en el cielo se alejó para no ver
Até o pai lá do céu se virou pra não ver

La garganta ya seca pedía agua para beber
A garganta já seca pediu água pra beber
Pero le dieron vinagre
Mas lhe deram vinagre
Él humildemente bebió
Ele humilde bebeu
Tan grande sufrimiento soportó mi Jesús
Sofrimento tão grande suportou meu Jesus
No tengo el coraje para enfrentar esta escena
Eu não tenho a coragem desta cena enfrentar

Este acto fue tan grande
Este ato foi tão grande
Sólo llegó a su fin cuando Cristo estaba casi muerto
Só se deu por acabado quando Cristo quase morto
Dijo: Está terminado
Disse: Está consumado
En esta escena insoportable lloré sin parar
Nesta cena cruciante eu chorava sem parar
Porque en ese momento Jesús murió para salvarme
Pois Jesus naquele instante morria para me salvar
Entonces doblé mis rodillas y agradecí a Dios
Então dobrei os meus joelhos e a Deus agradeci
Si no fuera por mi Jesús hoy no estaría aquí
Se não fosse meu Jesus hoje não estaria aqui