Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 278

Energy

JUNNY

Letra

Énergie

Energy

Ouais, je te veux
Yeah, I want you
Yeah, I want you

Me voilà à chercher le meilleur
Got me lookin' for the best
Got me lookin' for the best

T'es la plus bad, c'est certifié
You a certified baddest
You a certified baddest

On dirait que c'est devenu doux
다정해진 듯 해
dajeonghaejin deut hae

Et, chérie, c'est toi
And, shawty, it's you
And, shawty, it's you

Je peux pas expliquer par un texto
Can't explain with a text
Can't explain with a text

J'essaie de changer mes habitudes
I be tryna change my ways
I be tryna change my ways

Laisse tomber toutes mes hésitations
Drop in all second thoughts away
Drop in all second thoughts away

(Si c'est ce que tu veux)
(If that's what you want)
(If that's what you want)

Dis-moi si j'ai tort ou si j'ai raison, on n'a pas de temps à perdre
Tell me if I'm wrong or I'm right, we ain't got no time
Tell me if I'm wrong or I'm right, we ain't got no time

(Ça chauffe à l'intérieur)
(Gettin' hot inside)
(Gettin' hot inside)

Du corps à l'esprit, on pourrait être celui que tu veux
From the body to the mind, we could be the one you want
From the body to the mind, we could be the one you want

Donne-moi toute ton énergie, je te donnerai tout de moi
Give me all your energy, I'ma give you all of me
Give me all your energy, I'ma give you all of me

Autant juste tomber amoureux (autant juste tomber amoureux)
Might as well just be in love (might as well just be in love)
Might as well just be in love (might as well just be in love)

Ressens le nouveau, meilleur moi, bébé, j'ai besoin que tu vois (ouais, ouais)
Feel the newer, better me, baby, I need you to see (yeah, yeah)
Feel the newer, better me, baby, I need you to see (yeah, yeah)

Je parie qu'une fois ça suffit pas
Bet you one time ain't enough
Bet you one time ain't enough

Donne-moi toute ton énergie, je te donnerai tout de moi
Give me all your energy, I'ma give you all of me
Give me all your energy, I'ma give you all of me

Autant juste tomber amoureux (donne-moi)
Might as well just be in love (give me)
Might as well just be in love (give me)

Fais de toi une partie de moi, 너의 몸에 난 이미
Make you be a part of me, 너의 몸에 난 이미
Make you be a part of me, neoui mome nan imi

Rien de plus que je veux de nous
Nothing more I want from us
Nothing more I want from us

Pourrais-tu être celle qui me montre la suite ?
Could you be the one to show me what's next?
Could you be the one to show me what's next?

이미 아는 거엔 아무 의미 없어
이미 아는 거엔 아무 의미 없어
imi aneun geoen amu uimi eopseo

Parce que je sais que c'est autre chose que je veux
'Cause I know it's something else I wanna get
'Cause I know it's something else I wanna get

On pourrait passer du bon au mauvais
We could switch it up from good to being bad
We could switch it up from good to being bad

Dernièrement, je ne joue plus le jeu
Lately, I just don't play nice
Lately, I just don't play nice

La façon dont on se touche, ça crie l'intention
The way we touch, it screams intentional
The way we touch, it screams intentional

(Si c'est ce que tu veux)
(If that's what you want)
(If that's what you want)

Dis-moi si j'ai tort ou si j'ai raison, on n'a pas de temps à perdre
Tell me if I'm wrong or I'm right, we ain't got no time
Tell me if I'm wrong or I'm right, we ain't got no time

(Ça chauffe à l'intérieur)
(Gettin' hot inside)
(Gettin' hot inside)

Du corps à l'esprit, on pourrait être celui que tu veux
From the body to the mind, we could be the one you want
From the body to the mind, we could be the one you want

Donne-moi toute ton énergie (ton énergie), je te donnerai tout de moi
Give me all your energy (your energy), I'ma give you all of me
Give me all your energy (your energy), I'ma give you all of me

Autant juste tomber amoureux (autant juste tomber amoureux)
Might as well just be in love (might as well just be in love)
Might as well just be in love (might as well just be in love)

Ressens le nouveau, meilleur moi, bébé, j'ai besoin que tu vois
Feel the newer, better me, baby, I need you to see
Feel the newer, better me, baby, I need you to see

Je parie qu'une fois ça suffit pas (une fois ça suffit pas)
Bet you one time ain't enough (one time ain't enough)
Bet you one time ain't enough (one time ain't enough)

Donne-moi toute ton énergie, je te donnerai tout de moi
Give me all your energy, I'ma give you all of me
Give me all your energy, I'ma give you all of me

Autant juste tomber amoureux (autant juste tomber amoureux)
Might as well just be in love (might as well just be in love)
Might as well just be in love (might as well just be in love)

Fais de toi une partie de moi, 너의 몸에 난 이미
Make you be a part of me, 너의 몸에 난 이미
Make you be a part of me, neoui mome nan imi

Rien de plus que je veux de nous
Nothing more I want from us
Nothing more I want from us

(Si c'est ce que tu veux)
(If that's what you want)
(If that's what you want)

Chérie, ai-je tort ou ai-je raison parce que je suis
Girl, am I wrong or am I right 'cause I'm
Girl, am I wrong or am I right 'cause I'm

(Ça chauffe à l'intérieur)
(Gettin' hot inside)
(Gettin' hot inside)

Du corps à l'esprit, tu sais qu'on pourrait être le
From body to mind, you know that we could be the
From body to mind, you know that we could be the

(Si c'est ce que tu veux)
(If that's what you want)
(If that's what you want)

Chérie, ai-je tort ou ai-je raison parce que je suis
Girl, am I wrong or am I right 'cause I'm
Girl, am I wrong or am I right 'cause I'm

(Ça chauffe à l'intérieur)
(Gettin' hot inside)
(Gettin' hot inside)

Du corps à l'esprit, tu sais qu'on pourrait être le
From body to mind, you know that we could be the
From body to mind, you know that we could be the

Celui que tu veux
One you want
One you want

Donne-moi toute ton énergie, je te donnerai tout de moi (toute ton énergie)
Give me all your energy, I'ma give you all of me (all your energy)
Give me all your energy, I'ma give you all of me (all your energy)

Autant juste tomber amoureux (oh, ouais)
Might as well just be in love (oh, yeah)
Might as well just be in love (oh, yeah)

Fais de toi une partie de moi, 너의 몸에 난 이미
Make you be a part of me, 너의 몸에 난 이미
Make you be a part of me, neoui mome nan imi

Rien de plus que je veux de nous
Nothing more I want from us
Nothing more I want from us

Donne-moi toute ton énergie, je te donnerai tout de moi
Give me all your energy, I'ma give you all of me
Give me all your energy, I'ma give you all of me

Autant juste tomber amoureux
Might as well just be in love
Might as well just be in love

Escrita por: Junny, Young Chance, Softserveboy, Pac Odd, Jeanjinn.jane, Iryo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JUNNY y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección