Flip my Switch

Enciende mi interruptor

Flip my Switch

Era una buena chica,I was a good girl,
Sentada en casa toda solaSitting home all alone
Buscando problemasLooking for trouble
Ahora estás volando mi teléfonoNow you're blowing up my phone
Dejé de temblarI quit shakin'
Mientras escucho tu voz decirmeAs I hear your voice say to me
Te trataré bien esta nocheI'll treat you right tonight
Mi pequeña bebé de azúcarMy little sugar baby
Soy solo una tonta por el mustang cereza,I'm just a sucker for the cherry-red mustang,
En ese paseo rápidoUp in that fast ride
Sé que nunca seré la mismaI know I'll never be the same

Me estás encendiendo (me enciendes)You're turn-turning me on (me on)
Me estás activando (me activas)You're switch-switching me on (me on)

Está bienAll right
No eres como los otros chicosYou ain't them other boys
Enciendes mi interruptor correctamenteYou flip my switch right
Salgo furtivamente tarde en la nocheI sneak out late at night
Enciendes mi interruptor correctamenteYou flip my switch right
Detente al costado de la carreteraPull over road side
Enciendes mi interruptor correctamenteYou flip my switch right
Enciendes mi interruptor, nene,You flip my switch baby,
Enciendes mi interruptor correctamenteYou flip my switch right

No eres como las otras chicasYou ain't them other girls
Enciendes mi interruptor correctamenteYou flip my switch right
Sales furtivamente tarde en la nocheYou sneak out late at night
Enciendes mi interruptor correctamenteYou flip my switch right
Te gusta mi paseo rápidoYou like my fast ride
Enciendes mi interruptor correctamenteYou flip my switch right
Enciendes mi interruptor, neneYou flip my switch baby
Enciendes mi interruptor correctamenteYou flip my switch right

Oh, uh huhOoh, uh huh
Déjame recuperar el alientoJust let me catch my breath
Moviendo tan rápido y haciendo cosas que no puedo olvidarMoving so quickly and doing things I can't forget
No quiero que la noche termineDon't want the night to stop
Me estoy soltando con los tragosI'm getting loose off the shots
Agitándome (?) mantengo la calmaShake 'n shiver (?) keep my cool
Pero tus besos son demasiado calientesBut your kissing's too hot
Oh, eres mi DuracellOh you're my Duracell
Sigues y siguesYou keep going, and going
Oh noche escandalosaOh scandalous night
no hay más frenothere ain't no slowin' no more

Me estás encendiendo (me enciendes)You're turn-turning me on (me on)
Me estás activando (me activas)You're switch-switching me on (me on)

Está bienAll right
No eres como los otros chicosYou ain't them other boys
Enciendes mi interruptor correctamenteYou flip my switch right
Salgo furtivamente tarde en la nocheI sneak out late at night
Enciendes mi interruptor correctamenteYou flip my switch right
Detente al costado de la carreteraPull over road side
Enciendes mi interruptor correctamenteYou flip my switch right
Enciendes mi interruptor, nene,You flip my switch baby,
Enciendes mi interruptor correctamenteYou flip my switch right

No eres como las otras chicasYou ain't them other girls
Enciendes mi interruptor correctamenteYou flip my switch right
Sales furtivamente tarde en la nocheYou sneak out late at night
Enciendes mi interruptor correctamenteYou flip my switch right
Te gusta mi paseo rápidoYou like my fast ride
Enciendes mi interruptor correctamenteYou flip my switch right
Enciendes mi interruptor, neneYou flip my switch baby
Enciendes mi interruptor correctamenteYou flip my switch right

Eres mi número uno, el fuego más calienteYou're my number one hottest fire
Sin saber qué desea tu corazónNo telling what your heart desires
Pero ¿está bien si te digoBut is it cool if I let you know
que un abrazo y una chispa, y un brillo sólidothat a cuddle and a spark, and a solid glow

Así que dime qué quieres hacerSo tell me what you wanna do
Porque realmente me gustas mucho'Cause I'm really really into you
No importa lo sensualNever mind about sensual
Vamos a ponernos físicosLet's get ph-ph-ph-physical

Saliendo de mi ajustado vestido rojoSlippin' out of my tight red dress
Algo dentro (?) que debo confesarSomethin within (?) that I must confess
Seguro que soy pequeña pero caliente como un encendedorSure I'm little but I'm hot as a lighter
Trabajando en ti hasta que sudesWorkin' on you til you perspire

Como la curva de mi siluetaLike the curve of my silhouette
Así que acércate un poco más para que no puedas escaparSo come a little closer so you can't escape
Mira lo que me has hechoLook at what you've done to me
Oh cariño lo que hiciste, maldiciónOh baby what you did, damn

No eres como los otros chicosYou ain't them other boys
Enciendes mi interruptor correctamenteYou flip my switch right
Salgo furtivamente tarde en la nocheI sneak out late at night
Enciendes mi interruptor correctamenteYou flip my switch right
Detente al costado de la carreteraPull over road side
Enciendes mi interruptor correctamenteYou flip my switch right
Enciendes mi interruptor, nene,You flip my switch baby,
Enciendes mi interruptor correctamenteYou flip my switch right

No eres como las otras chicasYou ain't them other girls
Enciendes mi interruptor correctamenteYou flip my switch right
Sales furtivamente tarde en la nocheYou sneak out late at night
Enciendes mi interruptor correctamenteYou flip my switch right
Te gusta mi paseo rápidoYou like my fast ride
Enciendes mi interruptor correctamenteYou flip my switch right
Enciendes mi interruptor, neneYou flip my switch baby
Enciendes mi interruptor correctamenteYou flip my switch right