Sorrindo Ou Chorando

Sonriendo o Llorando

Sorrindo Ou Chorando

Tan lejos me encuentro de tiTão distante me encontro de ti
Desearía estar a tu ladoQuisera eu estar ao teu lado
Bien cerquita sonriendo o llorandoBem juntinho sorrindo ou chorando
Pero nunca jamás separadosPorém nunca jamais separado

Nuestro amor solo nos da el recuerdoNosso amor só nos dá a lembrança
Como la sombra siguiendo nuestros pasosComo a sombra a seguir nossos passos
Una dulce y amarga esperanzaUma doce e amarga esperança
Estrechados entre nuestros brazosEstreitamos entre os nossos braços

Somos nubes que el viento separóSomos nuvens que o vento apartou
Somos piedras que siempre golpeamosSomos pedras que sempre chutamos
Somos gotas que la lluvia lloróSomos gotas que a chuva chorou
Somos flores lejos del talloSomos flores distantes do ramo

Somos aguas que el Sol secóSomos águas que o Sol secou
Somos lágrimas que mojan el rostroSomos prantos que o rosto molhamos
Siempre juntos, pero separadosSempre juntos, porém separados
Sin destino, sin rumbo y sin planesSem destino, sem rumo e sem planos

Somos nubes que el viento separóSomos nuvens que o vento apartou
Somos piedras que siempre golpeamosSomos pedras que sempre chutamos
Somos gotas que la lluvia lloróSomos gotas que a chuva chorou
Somos flores lejos del talloSomos flores distantes do ramo

Somos aguas que el Sol secóSomos águas que o Sol secou
Somos lágrimas que mojan el rostroSomos prantos que o rosto molhamos
Siempre juntos, pero separadosSempre juntos, porém separados
Sin destino, sin rumbo y sin planesSem destino, sem rumo e sem planos