A Trempe

La Trempe

A Trempe

Orgullo, celos, envidiaOrgulho, ciúme, inveja
Es un trío peligrosoÉ um trio perigoso
Tres fieras que olfateanTrês feras que farejam
Perros de caza del malignoCães de caça do tinhoso

Viven en la oscuridadVivem na escuridão
En la guarida del rebeldeNo covil do revoltoso
O en el corazón herido y rencorosoOu no coração magoado e rancoroso
Están al acechoEstão à espreita
Es la trampa del perroÉ a trempe do cão
Hay que tener cuidadoÉ preciso ter cuidado

Contra ellos la recetaContra eles a receita
Son las enseñanzas sagradasSão os ensinos sagrados
Contra ellos la recetaContra eles a receita
Son las enseñanzas sagradasSão os ensinos sagrados

El orgullo es quien mantieneO orgulho é quem mantém
La esclavitud en la tierraA escravidão na terra
Da lo que tiene que darDá o que tem pra dar
Mostrando siempre quién esMostrando sempre quem é
Es el jefe, es el engañoÉ o chefe é o blefe
Es el motivo de la guerraÉ o motivo da guerra
No reconoce a DiosNão reconhece Deus
El amor, la feO amor a fé
Es falsa modestiaÉ falsa modéstia
Hay que tener cuidadoÉ preciso ter cuidado

Contra ellos la recetaContra eles a receita
Son las enseñanzas sagradasSão os ensinos sagrados
Contra ellos la recetaContra eles a receita
Son las enseñanzas sagradasSão os ensinos sagrados

Orgullo, celos, envidiaOrgulho, ciúme, inveja
Es un trío peligrosoÉ um trio perigoso
Tres fieras que olfateanTrês feras que farejam
Perros de caza del malignoCães de caça do tinhoso

Viven en la oscuridadVivem na escuridão
En la guarida del rebeldeNo covil do revoltoso
O en el corazón herido y rencorosoOu no coração magoado e rancoroso
Están al acechoEstão à espreita
Es la trampa del perroÉ a trempe do cão
Hay que tener cuidadoÉ preciso ter cuidado

Contra ellos la recetaContra eles a receita
Son las enseñanzas sagradasSão os ensinos sagrados
Contra ellos la recetaContra eles a receita
Son las enseñanzas sagradasSão os ensinos sagrados

La envidia es traicioneraA inveja é rasteira
Sutil y peligrosaSutil e perigosa
El chisme habladorO fuxico linguarudo
Es uno de sus servidoresÉ um dos seus servidores
No mira de frenteNão olha de frente
No ve con buenos ojosNão vê com bons olhos
La envidia espíaA inveja espia
Con oscuros retrovisoresCom foscos retrovisores
Contra ella la recetaContra ela a receita
Es la clave del bienÉ a chave do bem

Por eso mira bienPor isso veja bem
El bien de la rosa entre las floresO bem da rosa entre as flores
Por eso mira bienPor isso veja bem
El bien de la rosa entre las floresO bem da rosa entre as flores

Orgullo, celos, envidiaOrgulho, ciúme, inveja
Es un trío peligrosoÉ um trio perigoso
Tres fieras que olfateanTrês feras que farejam
Perros de caza del malignoCães de caça do tinhoso

Viven en la oscuridadVivem na escuridão
En la guarida del rebeldeNo covil do revoltoso
O en el corazón herido y rencorosoOu no coração magoado e rancoroso
Están al acechoEstão à espreita
Es la trampa del perroÉ a trempe do cão
Hay que tener cuidadoÉ preciso ter cuidado

Contra ellos la recetaContra eles a receita
Son las enseñanzas sagradasSão os ensinos sagrados
Contra ellos la recetaContra eles a receita
Son las enseñanzas sagradasSão os ensinos sagrados

Los celos son el lazoO ciúme é o laço
Entre el tirano y el dominadoEntre o tirano e o dominado
Se apodera de lo que no guardaSe apossa do que não guarda
Desconoce al abandonadoDesconhece o abandonado
Los celos son el propio presoO ciúme é o próprio preso
Dentro de él encarceladoDentro dele encarcerado
Para no vivir solo el desafortunadoPra não viver sozinho o desafortunado
Posee garras y cadenasPossui garras e correntes
Hay que tener cuidadoÉ preciso ter cuidado

Contra ellos la recetaContra eles a receita
Son las enseñanzas sagradasSão os ensinos sagrados
Contra ellos la recetaContra eles a receita
Son las enseñanzas sagradasSão os ensinos sagrados

Con la práctica del bienCom a prática do bem
No temeré al malvadoNão temerei o malvado
Entre nosotros, hijo de DiosEntre nós filho de Deus
El amor crucificadoO amor crucificado
Dios ama al pecadorDeus ama o pecador
Dios no ama el pecadoDeus não ama o pecado
El camino de Dios es limpioO caminho de Deus é limpo
PurificadoPurificado