Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 425
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Carinho

Mãe, se não fui o filho que você gostaria que eu tivesse sido
Espero que não tenha sido
O filho que você não queria que eu fosse
Se ainda não realizei o que me deseja seu coração
Mas pelo que já encontrei
Minha mãe, sua luta não foi em vão

As pisa duras do mundo vi refletida no espelho
Por não ouvir o seu coração
Quando me davas conselho

As pisa duras do mundo vi refletida no espelho
Por não ouvir o seu coração
Quando me davas conselho

Sei que em muitos momentos chorando
Molhar-te o rosto
Espero que não tenha sido
Ó, mãe, lágrimas de desgosto
Quem não se valeu do valor de ser um bom filho não soube
Que reconhecer o amor de mãe é chegar na fonte das virtudes
Reconhecer o amor de mãe é chegar na fonte das virtudes

As pisa duras do mundo vi refletida no espelho
Por não ouvir o seu coração
Quando me davas conselho

As pisa duras do mundo vi refletida no espelho
Por não ouvir o seu coração
Quando me davas conselho

Mãe, tu és a porta por onde dessa vez cheguei na vida
Que Deus lhe pague, a estrada só termina quando é cumprida
Sei que seu coração não quer me ver pisar espinhos

Mãe, eterno aroma de uma flor que se chama carinho
Mãe, eterno aroma de uma flor que se chama carinho

As pisa duras do mundo vi refletida no espelho
Por não ouvir o seu coração
Quando me davas conselho

As pisa duras do mundo vi refletida no espelho
Por não ouvir o seu coração
Quando me davas conselho

Cariño

Mamá, si no fui el hijo que hubieras deseado que fuera
Espero que no haya sido
El hijo que no querías que fuera
Si aún no he logrado lo que tu corazón desea
Pero por lo que he encontrado
Mi madre, tu lucha no fue en vano

Las pisadas duras del mundo vi reflejadas en el espejo
Por no escuchar tu corazón
Cuando me dabas consejos

Las pisadas duras del mundo vi reflejadas en el espejo
Por no escuchar tu corazón
Cuando me dabas consejos

Sé que en muchos momentos llorando
Mojé tu rostro
Espero que no hayan sido
Oh, mamá, lágrimas de desilusión
Quien no ha sabido valorar ser un buen hijo
No ha sabido reconocer el amor de una madre
Reconocer el amor de una madre es llegar a la fuente de las virtudes
Reconocer el amor de una madre es llegar a la fuente de las virtudes

Las pisadas duras del mundo vi reflejadas en el espejo
Por no escuchar tu corazón
Cuando me dabas consejos

Las pisadas duras del mundo vi reflejadas en el espejo
Por no escuchar tu corazón
Cuando me dabas consejos

Mamá, eres la puerta por la que esta vez llegué a la vida
Que Dios te pague, el camino solo termina cuando se cumple
Sé que tu corazón no quiere verme pisar espinas

Mamá, eterno aroma de una flor llamada cariño
Mamá, eterno aroma de una flor llamada cariño

Las pisadas duras del mundo vi reflejadas en el espejo
Por no escuchar tu corazón
Cuando me dabas consejos

Las pisadas duras del mundo vi reflejadas en el espejo
Por no escuchar tu corazón
Cuando me dabas consejos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juraildes da Cruz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección