Kylmääkuumaa

Frío y caliente

Kylmääkuumaa

Me tropiezo con un gatoKompastun kissaan
Y me quedo esperando en la entradaJa eteiseen jään odottamaan
Tú ruges en el dormitorioSä pauhaat makuuhuoneessa
Y te preguntas qué ponerteJa mietit, mitä päällesi paat

Preguntas cómo te ves ahíKysyt, miltä näytät siinä
Y cómo se ve esoJa miltä näyttää tuo
Y solo puedo tragar salivaEnkä voi kuin nielaista
Cuando te acercasKun sä tulet luo

Eres frío y heladoOlet kylmää ja pakkasta
Eres el cálido clima del veranoOlet kesän lämmin sää
En ti al mismo tiempoSussa samaan aikaan
Veo todas las estaciones del añoKaikki vuodenajat nään
Eres un calor sofocanteOlet hiostavaa hellettä
Eres el otoño que tormentaOlet syksy, joka myrskyää
En ti al mismo tiempoSussa samaan aikaan
Veo todas las estaciones del añoKaikki vuodenajat nään

Aunque por la mañana esté nubladoVaikka aamulla on pilvistä
Puede que vuelva a brillar por la tardeSaattaa päivällä paistaa taas
Por la noche los ríos se congelanIllemmalla jäätyy joet
Y la tierra se cubre de escarchaJa kuuraan peittyy maa

En ti habitan todos los climasSussa asuu kaikki ilmastot
Y siempre cambianJa ne aina vaihtelee
Me gusta y piensoMä pidän siitä ja mietin
Cuándo harás veranoMilloin kesän teet