Keeping Up With The Joneses

Siguiendo el ritmo de los Rodríguez

Keeping Up With The Joneses

Los Rodríguez compraron una casa nueva, así que nosotros tambiénWell the Joneses bought a new house so we did too
Y un auto nuevo, así que compramos uno tambiénAnd a new car so we bought one too
Porque teníamos que seguir el ritmo de los RodríguezCause we had to keep up with the Joneses
Era lo usual que hacerIt was the usual thing to do

Entonces los Rodríguez empezaron a salir por la ciudadThen the Joneses started going out on the town
Y ahí fue cuando los Rodríguez empezaron a decaerAnd that's when the Joneses started going down
Y nosotros teníamos que seguir el ritmo de los RodríguezAnd we had to keep up with the Joneses
Así que empezamos a hacer las rondasSo we started making the rounds

De repente sucedió, su amor simplemente se desmoronóThen suddenly it happened their love just fell apart
Y los Rodríguez ya no son los mismos que antesAnd the Joneses aren't the same as before
Y no podíamos dejar que los Rodríguez nos superaranAnd we couldn't let the Joneses get ahead of us
Así que ahora ya no somos nosotrosSo now we aren't us anymore

Ahora los Rodríguez se están preparando para el juicioNow the Joneses are gettin' ready for the trial
Supongo que lo seguiremos en fila indiaGuess we'll follow him in a single file
Pero si tenemos que seguir el ritmo de los RodríguezBut if we've got to keep up with the Joneses
Solo desearía que los Rodríguez pudieran sonreírI just wish that the Joneses could smile
Solo desearía que los Rodríguez pudieran sonreírI just wish that the Joneses could smile