Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.226

Collide (Solo Version)

Justine Skye

Letra

Significado

Collision (Version Solo)

Collide (Solo Version)

Je te connais depuis assez longtempsI been knowing you for long enough
Putain, j'ai besoin de toi maintenantDamn I need you right now
Prends ton temps, pas besoin de te presserYou can take your time, don't have to rush
Ça pourrait prendre un moment (ouais)This might take us a while (yeah)
J'ai laissé toutes les portes ouvertes et tu as dit que tu venaisI left all the doors unlocked and you said you're on your way
Quand tu arrives, ne dis pas juste un mot, pas le temps de jouerWhen you get here don't just say a word, got no time to play

Je sais que tu penses me connaîtreI know you think that you know me
Mais tu n'as même pas vu mon côté obscurBut you ain't even seen my dark side
Il est réservé rien que pour toiIt's reserved for you only
Alors bébé, fais-le bien, fais-moi bienSo baby do it right, do me right

On peut dépasser le tempsWe can go over time
On peut aller vite, puis revenir en arrièreWe can move fast, then rewind
Quand tu mets ton corps sur le mienWhen you put your body on mine
Et qu'on se heurte, se heurteAnd collide, collide
Ça pourrait être une de ces nuitsIt could be one of those nights
Où on n'éteint pas les lumièresWhere we don't turn off the lights
Je veux voir ton corps sur le mienWanna see your body on mine
Et qu'on se heurte, se heurteAnd collide, collide

Bébé, c'est tout à toi si tu me veux, je suis tout à toi si tu me veuxBaby it's all yours if you want me, I'm all yours if you want me
Fais-le si tu me veux (ce soir)Put it down if you want me (tonight)
J'ai dit que c'était tout à toi si tu me veux, je suis tout à toi si tu me veuxSaid it's all yours if you want me, I'm all yours if you want me
Fais-le si tu me veux (allons nous heurter)Put it down if you want me (let's collide)

Est-ce de l'amour ou de la luxure ?Is this love or is it lust?
Tu rends ça difficile à direYou make it hard to tell
Es-tu quelqu'un en qui je peux avoir confiance ?Are you someone I can trust?
Puisque tu me connais si bienSince you know me so well
Je ferai tout ce que tu veuxI'll do whatever you like
Je suis sous ton charmeGot me under your spell
Mais promets que ce qu'on fait ce soirBut promise what we do tonight
Tu ne le diras pas à tout le mondeThat you won't kiss and tell

Je sais que tu penses me connaîtreI know you think that you know me
Mais tu n'as même pas vu mon côté obscurBut you ain't even seen my dark side
Il est réservé rien que pour toiIt's reserved for you only
Alors bébé, fais-le bien, fais-moi bienSo baby do it right, do me right

On peut dépasser le tempsWe can go over time
On peut aller vite, puis revenir en arrièreWe can move fast, then rewind
Quand tu mets ton corps sur le mienWhen you put your body on mine
Et qu'on se heurte, se heurteAnd collide, collide
Ça pourrait être une de ces nuitsIt could be one of those nights
Où on n'éteint pas les lumièresWhere we don't turn off the lights
Je veux voir ton corps sur le mienWanna see your body on mine
Et qu'on se heurte, se heurteAnd collide, collide

Bébé, c'est tout à toi si tu me veux, je suis tout à toi si tu me veuxBaby it's all yours if you want me, I'm all yours if you want me
Fais-le si tu me veux (ce soir)Put it down if you want me (tonight)
J'ai dit que c'était tout à toi si tu me veux, je suis tout à toi si tu me veuxSaid it's all yours if you want me, I'm all yours if you want me
Fais-le si tu me veux (allons nous heurter)Put it down if you want me (let's collide)

Je sais que c'est de l'amour quand on se touche, mecI know that this is love when we touch boy
Tu as mon cœurYou got my heart
Et personne ne peut me faire sentir comme toi, mec, comme toiAnd can't nobody make me feel like you do, boy like you do

Parce que bébé, on pourrait y allerCause baby we could go

On peut dépasser le tempsWe can go over time
On peut aller vite, puis revenir en arrièreWe can move fast, then rewind
Quand tu mets ton corps sur le mienWhen you put your body on mine
Et qu'on se heurte, se heurteAnd collide, collide
Ça pourrait être une de ces nuitsIt could be one of those nights
Où on n'éteint pas les lumièresWhere we don't turn off the lights
Je veux voir ton corps sur le mienWanna see your body on mine
Et qu'on se heurte, se heurteAnd collide, collide

Bébé, c'est tout à toi si tu me veux, je suis tout à toi si tu me veuxBaby it's all yours if you want me, I'm all yours if you want me
Fais-le si tu me veux (ce soir)Put it down if you want me (tonight)
J'ai dit que c'était tout à toi si tu me veux, je suis tout à toi si tu me veuxSaid it's all yours if you want me, I'm all yours if you want me
Fais-le si tu me veux (allons nous heurter)Put it down if you want me (let's collide)

Enviada por joice. Subtitulado por Asa. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Justine Skye y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección