Lucky Now (feat. Bien)

Chance Maintenant (feat. Bien)

Lucky Now (feat. Bien)

tu sais que je ressens beaucoup comme l'amour fait malnajua ushaskia sana kama mapenzi yanauma
et encore tellement de menteurs sont des hommes comme nous (non)tena wengi walaghai wanaume sisi nomaa (no)
sois calme parce que tu es avec moi, je ne veux pas de tes larmes, ouaiskuwa na amani kwa sababu uko na mimi sitopenda chozi lako we
nous, les gens, sommes si différents dans ce mondewatu tumeumbwa wengi tofauti duniani
les désirs de la chair ne peuvent pas me faire te laisser là, ouaistamaa za mwili haziwezi fanya nikuache we njiani
sois calme parce que tu es avec moi, je ne veux pas de tes larmes, ouaiskuwa na amani kwa sababu uko na mimi sitopenda chozi lako we

tu voulais la paix, tu as de la chance maintenant, tu voulais du bonheur, tu as de la chance maintenantulitaka amani you're lucky now ulitaka furaha you're lucky now
tu voulais un ami, tu as de la chance maintenant, tu as demandé un amour, je suis là pour toiulitaka rafiki you're lucky now uliomba mpenzi I'm here for you
je suis là pour toi, je suis là pour toiI'm here for you I'm here for you
tu voulais la paix, tu as de la chance maintenantulitaka amani you're lucky now
tu voulais du bonheur, tu as de la chance maintenantulitaka furaha you're lucky now
tu voulais un ami, tu as de la chance maintenantulitaka rafiki you're lucky now
tu as demandé un amour, je suis là pour toiuliomba mpenzi I'm here for you
je suis là pour toi, je suis là pour toiI'm here for you I'm here for you

beaucoup t'ont brisé le cœur et les blessures ne sont pas guérieswamekuvunja moyo wengi na vidonda havijapona
et tu n'aimes pas les artistes, t'es fatigué des filmsna hupendi wasanii juu umechoka na sinema
eux, les gens, ne me ressemblent pas, moi et eux, c'est comme nuit et jour, je resterai là avec toiwatu hawafanani mi na wao kama night and day nitabaki hapa na wewe
la paix, la paix dans mon cœur, la paix depuis que je t'ai regardé dans les yeuxamani amani moyoni amani tangu nkutie machoni
je t'ai vu dans mes rêves, c'était comme un rêvenlikuona ndotoni ni kama ndoto
n'aie pas à t'inquiéter, tu es avec moiyou don't have to worry uko na mimi
je vais sécher tes larmes, ouaisnitafuta chozi lako weee

Tu cherches un roi, tu as de la chance maintenantYou looking for a king you're lucky now
Je cherche une reine, j'ai tellement de chance maintenantI'm looking for a queen I'm so lucky now
Tu cherches un ami, tu as tellement de chance maintenantYou're looking for a friend you're so lucky now
Tu cherches une chanson, je vais chanter pour toiYou're looking for a song I'll sing for you
je vais chanter pour toi, je vais chanter pour toiI'll sing for you I'll sing for you
Tu cherches un roi, tu as de la chance maintenantYou're looking for a king you're lucky now
Je cherche une reine, j'ai tellement de chance maintenantI'm looking for a queen I'm so lucky now
Tu cherches un ami, tu as tellement de chance maintenantYou're looking for a friend you're so lucky now
Tu cherches une chanson, je vais chanter pour toiYou're looking for a song I'll sing for you
je vais chanter pour toi, je vais chanter pour toiI'll sing for you I'll sing for you

Tant que je respire, je serai làAs long as I breath I'll be there
je serai là dans les problèmes et les joies, je serai làntakuwepo kwenye shida na raha ntakuwepo
Et je ne suis qu'un appel away, je serai làAnd I'm only one call away ntakuwepo
je serai là avec toi, ouais, avec tointakuwepo na weee na we
Tant que je respire, je serai làAs long as I breath I'll be there
je serai là dans les problèmes et les joies, je serai làntakuwepo kwenye shida na raha ntakuwepo
Et je ne suis qu'un appel away, je serai làAnd I'm only one call away ntakuwepo
je serai là avec toi, ouais, avec tointakuwepo na weee na we