Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 677

...Because I Love You

Jyukai

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

...Because I Love You

I love my sweet darling.
Give your heart to me.

Yatto deaeta ne
Anata ni tadori tsuita.
Chotto ookesakana?
Nante ie yashinai kedo

Mayonaka no combined
Tsukanda fuku no suso
Sotto ne anjiru no
Yomawarishite kaerou

I smile. Kakusenai kurai zutto
But I cry. Kochi wo muite ite
Otona butta futte mai mo
Bukiyou ni naru kotoba mo
Amaete miseru kao mo
'Cause I love you

Tamannai kurai ni
Kokoro furue chattari shite
Atashi no kodou ga
Kikoe sou de sukoshi utsumuku

Nande aruiteru
Atari mae ga suteki
Yubi no saki ni mo tsutau
Kono omoi wo fuan mo

I smile. Uporashigute zutto
But I cry. Umaku ienai kedo
Shiawase kanjiru tabi
Sono bai kurai no fuan mo
Soredemo ikite ikeru
'Cause I love you

Jihanki no yasukei kokoro ga atta kaku mieru
Tsuyu orieteru ano zasso datte utatteiru mitai

Only me. Madou wasuno wa
Without you. Atashidake ni shite ne

I smile. 'Cause Iwant to be with you.
But I cry. Cute and bitter sweetly.

So I smile. Kakusenai kurai zutto
But I cry. Kochi wo muite ite
Mesen hazusenakute zenjaku no konimo
Hisoka ni mune ni chikau
Always I love you

Porque te amo

Amo a mi dulce querido.
Entrega tu corazón a mí.

Finalmente nos encontramos,
Te he seguido hasta aquí.
¿Estoy un poco fuera de lugar?
No puedo decirlo, pero...

En la combinación de medianoche,
Agarré la punta de tu ropa.
Suavemente, te abrazo,
Volvamos juntos por un camino diferente.

Sonrío. No puedo ocultarlo por mucho tiempo,
Pero lloro. Mirando hacia acá.
Incluso cuando actúo como un adulto,
Incluso con palabras torpes,
Incluso con una cara mimada,
Porque te amo.

A veces, mi corazón tiembla tanto
Que puedo escuchar mis latidos,
Parece que me siento un poco triste.

¿Por qué estamos caminando?
El paisaje frente a nosotros es maravilloso,
Incluso en la punta de mis dedos,
Estos sentimientos fluyen, incluso la ansiedad.

Sonrío. Estoy un poco confundida,
Pero lloro. No puedo expresarlo bien,
Cada vez que siento felicidad,
Incluso en esos momentos de ansiedad,
Aun así, puedo seguir viviendo,
Porque te amo.

El corazón tranquilo de la máquina expendedora parece palpable,
Incluso la hierba mojada por el rocío parece estar cantando.

Solo yo. La confusión se desvanece,
Sin ti. Solo para mí.

Sonrío. Porque quiero estar contigo,
Pero lloro. Dulce y amargamente.

Así que sonrío. No puedo ocultarlo por mucho tiempo,
Pero lloro. Mirando hacia acá,
Sin poder apartar la mirada, incluso en esta confusión,
En secreto, juro en mi corazón,
Siempre te amaré.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jyukai y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección