Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 207

Tele-romeo

K-3

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tele-romeo

Refrein
Wie heb ik aan de lijn? Hallo, hallo?
Waar ben je dan, waarom verlang ik zo?
Om dicht bij jou te zijn, hallo, hallo?
Mijn Tele-Romeo.

Liefde op het eerste gehoor. Alle stoppen slaan plots door.
Niemand die mij helpen kan. Daar ben je plots, mijn ideale man.
Leg die hoorn nu niet meer neer. Zeg niet ,,'t Nummer isverkeerd!''.
Want ik hoor jouw lieve stem. En weet dat jij het bent.

Wie heb ik aan de lijn? Hallo, hallo?
Waar ben je dan, waarom verlang ik zo?
Om dicht bij jou te zijn, hallo, hallo?
Mijn Tele-Romeo.

Fluister zachtjes in m'n oor ,,Liefste schat we gaan ervoor.''
Ook al weet ik niks van jou, 'k denk dat ik van je hou.

Wie heb ik aan de lijn? Hallo, hallo?
Waar ben je dan, waarom verlang ik zo?
Om dicht bij jou te zijn, hallo, hallo?
Mijn Tele-Romeo.

Wie heb ik aan de lijn? Hallo, hallo?
Waar ben je dan, waarom verlang ik zo?
Om dicht bij jou te zijn, hallo, hallo?
Mijn Tele-Romeo.

Voor je mij je nummer zei was het plots voorgoed voorbij.
Een bliksemschicht verbrak de lijn. Ik was alleen, vol vragen envol pijn.
Als het moet ga ik op zoek. Draai elk nummer uit dat boek.
Op een dag ben jij het echt. En hoor ik hoe je zegt:

C'est qui à l'appareil ? Allo, allo
Je n'entend rien que ta voix, es-tu si beau
Je suis si amoureuse de toi, allo, allo
Mon Tele-Romeo

Wie heb ik aan de lijn? Hallo, hallo?
Waar ben je dan, waarom verlang ik zo?
Om dicht bij jou te zijn, hallo, hallo?
Mijn Tele-Romeo.

Wie heb ik aan de lijn ?

Tele-Romeo

Estribillo
¿Quién está al teléfono? ¿Hola, hola?
¿Dónde estás, por qué anhelo tanto?
Para estar cerca de ti, hola, hola
Mi Tele-Romeo.

Amor a primera escucha. Todos los frenos se sueltan de repente.
Nadie puede ayudarme. Ahí estás tú, mi hombre ideal de repente.
No cuelgues ahora el auricular. No digas, 'El número está mal'.
Porque escucho tu dulce voz. Y sé que eres tú.

¿Quién está al teléfono? ¿Hola, hola?
¿Dónde estás, por qué anhelo tanto?
Para estar cerca de ti, hola, hola
Mi Tele-Romeo.

Susurra suavemente en mi oído, 'Querida, vamos por ello'.
Aunque no sepa nada de ti, creo que te amo.

¿Quién está al teléfono? ¿Hola, hola?
¿Dónde estás, por qué anhelo tanto?
Para estar cerca de ti, hola, hola
Mi Tele-Romeo.

¿Quién está al teléfono? ¿Hola, hola?
¿Dónde estás, por qué anhelo tanto?
Para estar cerca de ti, hola, hola
Mi Tele-Romeo.

Antes de que me dieras tu número, todo se acabó de repente.
Un rayo rompió la conexión. Estaba sola, llena de preguntas y dolor.
Si es necesario, buscaré. Marcaré cada número de ese libro.
Un día serás tú de verdad. Y escucharé cómo dices:

¿Quién está al teléfono? ¿Hola, hola?
¿Dónde estás, por qué anhelo tanto?
Para estar cerca de ti, hola, hola
Mi Tele-Romeo.

¿Quién está al teléfono?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de K-3 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección