Bibliotheek

En la biblioteca

Bibliotheek

Nunca fui alguien que leyera muchos libros y poemasIk was nooit echt iemand die veel boeken en gedichten leest
Pero te vi en la biblioteca y de repente fue una fiestaMaar ik zag je in de bieb en plots was het er feest
Cada semana vuelvo allíElke week ben ik er weer
Y mi corazón se aceleraEn m'n hart gaat wild tekeer
Cuando sostengo la puertaAls ik voor jou
Para tiDe deur vasthoud

Coro:Refrein:
Me enamoré en la bibliotecaIk werd verliefd in de bibliotheek
Ella se enamoró en la bibliotecaZij werd verliefd in de bibliotheek
Un mundo entero se abrió de repenteEen hele wereld ging plots open
Cuando me miraste a los ojosToen jij in m'n ogen keek

Me enamoré en la bibliotecaIk werd verliefd in de bibliotheek
Ella se enamoró en la bibliotecaZij werd verliefd in de bibliotheek
Porque cuando me sonreíste, leí algo en tus pensamientosWant toen jij naar me lachte las ik iets in jouw gedachten
En la bibliotecaIn de bibliotheek

No sé nada de Shakespeare y en el amor soy realmente inexpertoIk ken niks van Shakespeare en in liefde ben ik echt een leek
Pero mi corazón escribió mil versos cuando te mirabaMaar m´n hart schreef duizend verzen toen ik naar je keek
Te acercaste al mostradorJij kwam aan de balie staan
En tu tarjeta vi tu nombreOp je kaart zag ik je naam
Y te habléEn sprak je aan
El tiempo se detuvoDe tijd bleef staan

CoroRefrein

¿Recuerdas cómo me desmayéWeet je nog hoe ik bezweek
Cuando me miraste?Toen jij naar me keek
En la bibliotecaIn de bibliotheek
¿Recuerdas cómo me desmayéWeet je nog hoe ik bezweek
Cuando me miraste?Toen jij naar me keek
En la bibliotecaIn de bibliotheek

Cada semana vuelvo allíElke week ben ik er weer
Y mi corazón se aceleraEn m´n hart gaat wild tekeer
Cuando sostengo la puertaAls ik voor jou
Para tiDe deur vasthoud

CoroRefrein

En la biblioteca 2xIn de bibliotheek 2x